翻譯一則英文文章

This Friday, February 22 New Emissions of Light and Sound will be featured at an abstract surf photography exhibition in Laguna Beach, CA. If you are in the area, share in the art exhibit, the film, the food, the drinks and enjoy this highly lauded film, which recently won Best Original Score at the X Dance Film Festival.

自己翻的有點糟

想看看其他大大的翻譯 感謝^^

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    光和聲音這星期五, 2月22 日新放射將以為特色在抽象排岸浪花攝影陳列在Laguna 海灘, 加州。如果您是在區域, 份額在藝術展覽, 影片, 食物, 飲料和享用這部高度被讚美的影片, 最近贏取最佳的原始的比分在X 舞蹈電影節。

    ............................................

    Laguna有可能你拼錯了

    應該是這樣啦

    參考資料: 字典
  • 1 0 年前

    這個週五, 2月22日,新的排放燈光和音響,將精選在一個抽象的衝浪攝影展在拉古納海灘,加州。如果你是在該地區,分享在藝術展,電影,食物,飲料和享受這種高度讚揚電影,它最近獲得了最佳原創分數的X舞電影節。

  • 艾桑
    Lv 5
    1 0 年前

    建議您先把自己的中文翻譯貼出來,

    這樣會比較好。

還有問題?馬上發問,尋求解答。