promotion image of download ymail app
Promoted
goodemmanuel 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文高手~請幫忙翻譯一下~

To investigate effects of the location of side inflow holes on pool boiling heat transfer in a vertical annulus, the location of the holes

has been changed from 0.1 to 0.4 m. For the test, a heated tube of 34 mm diameter and the water at atmospheric pressure have been used.

To clarify effects of the location of the inflow holes on heat transfer results of the annulus are compared to the data of a single unrestricted

tube and the annulus with closed bottoms. Adoption of the side inflow holes results in higher heat transfer than that of the single

unrestricted tube as the heat flux is less than 100 kW/m2. Moreover, it can remove the possibility of heat transfer deterioration at higher

heat fluxes, which is a general characteristic of pool boiling in the annulus with closed bottoms. As the holes are located at 0.3 m from the

bottom of the tube the most attractive results have been obtained and the enhancement in the heat transfer coefficient is 26.9% comparing

to the single unrestricted tube at 160 kW/m2.

1 個解答

評分
  • 小君
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    To investigate effects of the location of side inflow holes on pool boiling heat transfer in a vertical annulus, the location of the holes

    調查旁邊流入孔的地點的作用在水池煮沸熱傳遞在垂直的環體, 孔的地點

    has been changed from 0.1 to 0.4 m. For the test, a heated tube of 34 mm diameter and the water at atmospheric pressure have been used.

    被改變了從0.1 到0.4 m 。為測試, 34 毫米直徑一支激昂的管和水以大氣壓被使用了。

    To clarify effects of the location of the inflow holes on heat transfer results of the annulus are compared to the data of a single unrestricted

    澄清流入孔的地點的作用在環體的熱傳遞結果與資料一唯一無限制比較

    tube and the annulus with closed bottoms. Adoption of the side inflow holes results in higher heat transfer than that of the single

    管和環體以閉合的底部。邊流入的收養鑽孔結果在更高的熱傳遞比那唯一

    unrestricted tube as the heat flux is less than 100 kW/m2. Moreover, it can remove the possibility of heat transfer deterioration at higher

    無限制的管作為熱漲潮是少於100 kW/m2 。而且, 它可能去除熱傳遞惡化的可能性在更高

    heat fluxes, which is a general characteristic of pool boiling in the annulus with closed bottoms. As the holes are located at 0.3 m from the

    熱漲潮, 是水池煮沸的一個一般特徵在環體以閉合的底部。如同孔被找出0.3 m 從

    bottom of the tube the most attractive results have been obtained and the enhancement in the heat transfer coefficient is 26.9% comparing

    to the single unrestricted tube at 160 kW/m2.

    熱漲潮, 是水池煮沸的一個一般特徵在環體以閉合的底部。當孔被找出0.3 m 從最有吸引力的結果被獲得了和管的thebottom 改進在熱傳遞系數是26.9% 比較與唯一無限制的管在160 kW/m2

    http://tw.search.yahoo.com/language/translate?doit...

    還有什翻譯上的問題,可自己查,比較方便哦!!希望對你有幫助

    參考資料: 網路
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。