40Lin
Lv 5
40Lin 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

紡織相關名詞翻譯

下列明詞如何翻譯

plain dyed

polypropylene fabric

100%PES

olifen fiber D95116D

poly taffeta

recycled polyester

APP,SBS

Crepe

Aertex

Jersey

Dobby

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    plain dyed 平染

    polypropylene fabric 聚丙烯布料

    100%PES 百分百PES材質

    為一種耐熱性極佳的材質, 耐熱溫度高達180度

    olifen fiber D95116D 某種用烯做成的合成布料,後面數字

    應該是樣品字號。

    poly taffeta 聚酯纖維尼龍布

    yangui:登山裝備注意事項~ 一些整理- 樂多日誌

    可回收聚酯紗 Recycled Polyester

    橡膠類(如SBS)或塑膠類(如APP)

    Crepe 橡皮

    Aertex 棉料,常用在內衣以及襯衫。

    Jersey 柔軟,平織布料。

    Dobby 幾何圖片布料

  • 匿名使用者
    6 年前
還有問題?馬上發問,尋求解答。