小妖 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急件~~請幫幫忙..三句英翻中~感激不盡

請幫忙英翻中...感恩~~

Conversely, abused children may not demonsrate more knowledge of sexual activity than nonabused children.

Results of a physical examination will be normal in 80% of child victims of sexual abuse

However, one difference in the abused children’s explanation of sexual activity may be unusual affective responses.

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Conversely, abused children may not demonsrate more knowledge of sexual activity than nonabused children.

    正好相反,被虐待的小孩可能不會展現比其它小孩更多有關性行為的知識。

    Results of a physical examination will be normal in 80% of child victims of sexual abuse

    身體檢查的結果也有80%的可能說被性侵犯的小孩是正常的。(即:80%的可能無法由身體檢查來證明一位小孩是否被性侵犯)

    However, one difference in the abused children’s explanation of sexual activity may be unusual affective responses.

    但是,一個不同點是這些被性侵犯小孩對性行為的描述可能帶有不尋常的情緒性反應。

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。