翻譯墾丁英文介紹(急)

幫我翻譯以下文章~盡量不要用太艱澀的單字,用較容易懂的,10點答謝^^ 想到墾丁,第一個想到的就是南灣,清澈湛藍的海水,加上600多公尺長的細白沙灘,聚集了全墾丁地區最多的戲水人潮,相對的,水上活動也是最密集的地方;夏季一到,只見沙灘上整齊劃一的遮陽傘,海上奔馳著水上摩托車及香蕉船,沙灘上滿滿的戲水人潮及隨處可見的比基尼女郎,充分展現了墾丁的熱情與活力。 南灣靠近南端海域,豐富的海底景觀及珊瑚礁群,聚集了大量的熱帶魚及海底生物,也是墾丁地區一個重要的景點,也發展了浮潛、潛水等活動,秋冬季節風浪較大時,南灣同時也是衝浪客的最愛。而夜晚時可以來到墾丁大街走走,街上琳瑯滿目的各國飾品,還有各式的表演,體驗充滿南洋熱情的氣氛,讓你流... 顯示更多 幫我翻譯以下文章~盡量不要用太艱澀的單字,用較容易懂的,10點答謝^^
想到墾丁,第一個想到的就是南灣,清澈湛藍的海水,加上600多公尺長的細白沙灘,聚集了全墾丁地區最多的戲水人潮,相對的,水上活動也是最密集的地方;夏季一到,只見沙灘上整齊劃一的遮陽傘,海上奔馳著水上摩托車及香蕉船,沙灘上滿滿的戲水人潮及隨處可見的比基尼女郎,充分展現了墾丁的熱情與活力。
南灣靠近南端海域,豐富的海底景觀及珊瑚礁群,聚集了大量的熱帶魚及海底生物,也是墾丁地區一個重要的景點,也發展了浮潛、潛水等活動,秋冬季節風浪較大時,南灣同時也是衝浪客的最愛。而夜晚時可以來到墾丁大街走走,街上琳瑯滿目的各國飾品,還有各式的表演,體驗充滿南洋熱情的氣氛,讓你流連忘返,想要感受墾丁的魅力,就來一趟墾丁之旅吧!









3 個解答 3