小瑋瑋 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

一般英文翻譯 --- hot button

Hot Button #11 – Love of Cosmo and All That It Stands For

According to The New York Times, even blue green algae do it. Do what? Bond with each other to have baby algae. According to the article, blue green algae have to get together spiritually in order to reproduce. Of course we all know that blue green algae are asexual beings and reproduce by cloning themselves. When they want to do this, they gather together as a group. Sort of a one-celled singles bar.

Hot Button #12 – The Nurturing Response

What do the following have in common? Lucky Dog dog food, Band-Aids, a bowl of hot, steaming cereal and a trip to Disney World. They all have to do with the nurturing experience. The nurturing instinct is one of the great pulls of life. The desire to give care is strong, and probably even stronger than the urge to get care.

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    熱鍵#1-和諧之愛及其意義

    根據紐約時報的報導, 即使藍綠藻也會幹這個事. 幹什麼呢? 抱在一起生小水藻. 根據這個報導, 藍綠藻必須精神上在一起才能進行生殖. 當然我們都知道藍綠藻是無性的生物靠自我複製來繁殖. 當他們想要這樣做時, 他們集合在一起結成一團. 有點像是單細胞的單身酒吧.

    熱鍵#12 - 養育反應

    下面這些東西有那個共同點? Lucky Dog牌的狗食, OK繃, 一碗冒著蒸氣的熱麥片粥以及到迪士尼世界去旅遊. 他們都和養育的經驗有關. 養育的本能是生命最大的動力. 想要去照顧別人的慾望是強烈的, 甚至比想要獲得照顧的期望更強.

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    熱的按鈕#11 - Cosmo 和所有愛它代表根據紐約時代週刊, 藍綠色海藻做它。什麼? 結合互相有嬰孩海藻。根據文章, 藍綠色海藻必須精神上聚會為了再生產。當然我們全部知道, 藍綠色海藻是無性生存並且再生產由克隆。當他們想要做這, 他們一起會集作為小組。類a one-celled 選拔酒吧。

    熱的按鈕#12 - 哺育的反應什麼做以下有共同興趣? 幸運的狗狗食, 帶援助, 一個碗熱, 蒸穀物和旅行對迪斯尼世界。他們全都必須處理哺育的經驗。哺育的天性是生活的當中一個巨大拉扯。慾望給關心比敦促強, 和大概強的得到關心。

    參考資料: yahoo!奇摩字典
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。