比利 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

片語與句型造句 幫忙解答增20點

at first sigst 第一眼

1.我第一眼看到Bob就不喜歡他。

2.Jimmy和Laura彼此一見鍾情。

shoot to fame 一夕成名

3.jamie 知道如果他想要一夕成名,他必須很努力。

4.J.K Rowling 出版了哈利波特系列,一夕成名。

not noly...but also... 不只..而且

5.Jewel 不只美麗,還很聰明。

6.Bill 和我不只去看了電影,還吃了晚餐。

keep up sth 持續,繼續

7.即使下著大雨,運動員們還是繼續比賽。

8.雖然最近很忙,但Joyce還是繼續他的跳舞課程。

lag behind(+N) 落後(於)

9.Paul 在週末去圖書館讀書,因為他落後班上其他人。

10.美國學生在數學方面落後其他已開發國家的學生。

chime in 插話

11.請再認何你想插話的時候表達你的想法。

12.當我們談到這部電影時,Emmy很興奮,一直插話。

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    at first sigst 第一眼

    1.我第一眼看到Bob就不喜歡他。

    I did not like Bob at first sight.

    2.Jimmy和Laura彼此一見鍾情。

    Jimmy and Laura fell in love with each other at first sight.

    shoot to fame 一夕成名

    3.jamie 知道如果他想要一夕成名,他必須很努力。

    Jamie knows that if he wants to shoot to fame, he has to work very hard.

    4.J.K Rowling 出版了哈利波特系列,一夕成名。

    J.K. Rowling published the Harry Potter Series and shot to fame.

    not noly...but also... 不只..而且

    5.Jewel 不只美麗,還很聰明。

    Jewel is not only beautiful but also smart.

    6.Bill 和我不只去看了電影,還吃了晚餐。

    Bill and I not only went to a movie but also had dinner together.

    keep up sth 持續,繼續

    7.即使下著大雨,運動員們還是繼續比賽。

    Even though it rained heavily, the athletes went on with their competitions.

    8.雖然最近很忙,但Joyce還是繼續他的跳舞課程。

    Though Joyce has been busy lately/recently, she still keeps up with her dance course.

    (*Joyce應該是女的吧?)

    lag behind(+N) 落後(於)

    9.Paul 在週末去圖書館讀書,因為他落後班上其他人。

    Paul studies in a library on weekends, because he lags behind the rest of the class.

    10.美國學生在數學方面落後其他已開發國家的學生。

    American students lag behind their counterparts in other developed countries in mathematics.

    chime in 插話

    11.請再認何你想插話的時候表達你的想法。

    Chime in any time when you want to express yourself.

    12.當我們談到這部電影時,Emmy很興奮,一直插話。

    Emmy was excited and often chimed in when we talked about this movie.

    That's it!!

  • 1 0 年前

    at first sight 第一眼 (你打錯囉)

    1.我第一眼看到Bob就不喜歡他。

    I didn't like Bob when I saw him at first sight .

    2.Jimmy和Laura彼此一見鍾情。

    Jimmy and Laura fall in love each other at first sight .

    shoot to fame 一夕成名 (shoot-shot-shot)

    3.jamie 知道如果他想要一夕成名,他必須很努力。

    Jamie know that if he want to shoot to fame, he must work very hard .

    4.J.K Rowling 出版了哈利波特系列,一夕成名。

    J.K. Rowling published a series of the Harry Potter stories and shot to fame.

    not noly...but also... 不只..而且

    5.Jewel 不只美麗,還很聰明。

    Jewel is not only beautiful but also smart.

    6.Bill 和我不只去看了電影,還吃了晚餐。

    Bill and I not only went to see the movie but also ate dinner.

    keep up sth 持續,繼續

    7.即使下著大雨,運動員們還是繼續比賽。

    Even though it rains, the athletes keep up the race.

    8.雖然最近很忙,但Joyce還是繼續他的跳舞課程。

    It has been busy lately,but Joyce still keeps up her dance classes.

    lag behind( N) 落後(於)

    9.Paul 在週末去圖書館讀書,因為他落後班上其他人。

    Paul studies in the library on weekends, because he lags behind others in class.

    10.美國學生在數學方面落後其他已開發國家的學生。

    American students lag behind the students of developed countries in math. (mathematics)

    chime in 插話

    11.請在任何你想插話的時候表達你的想法。

    Please express your ideas whenever you want to chime in.

    12.當我們談到這部電影時,Emmy很興奮,一直插話。

    While we were talking about this movie, Emmy was so excited that she kept chiming in.

還有問題?馬上發問,尋求解答。