DebbyHsu 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

法文大大請回答~MACÁCÁ的意思~

各位大大:我們有個品牌英文叫MACACA,是中文台灣獼猴的意思,老闆今天突然問我,在法文A上面多了一點.一撇.或一個圈會變什麼意思~~~MACÀCÀ......MACÁCÁ....MÅCÅCÅ....????在法文加了那些東西會變成什麼意思呢???MACACA在法文有什麼特別的意思嗎??請客位大大回答一下~非常感謝!!

已更新項目:

順便請告訴我,法文~台灣獼猴怎麼寫!謝謝!!!

2 個解答

評分
  • 世賢
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    台灣獼猴拉丁語正式的名稱為 Macaca cylopsis

    法文的說法為

    macaque de Taiwan

    macaque de Formose

    macaca 有另外一個意思為 「種族歧視」

    2008-04-01 21:09:08 補充:

    Macácá 這個字是居住在巴西中部 Goiás 省

    São José de Mossâmedes 地區 Cayapó 印地安語的字彙,

    意思為「白色的」

  • 1 0 年前

    法文中 A有兩種 "A"和"À" 你文中的其他寫法都不是法文喔....至於台灣彌猴嘛 我不知道 但Macaca這個字我查不到耶......

    不知道這樣有沒有幫到你....?

    參考資料: 我住法國
還有問題?馬上發問,尋求解答。