joanna 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫我英文翻中文!!

1. It's difficult to get an international driving permit to drive in another

country.

2.You should always carry your driver's license when you drive in

another country.

3.Foreign car rental companies can tell you local driving rules.

4.It's never necessary to wear a seat belt outside of your own country.

5.The color of a road sign can help you understand what it means.

 

英文翻中文 謝謝啦:)

3 個解答

評分
  • ?
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    1. It's difficult to get an international driving permit to drive in another

    country.

    要在其他國家得到國際駕駛執照是很難的

    2.You should always carry your driver's license when you drive in

    another country.

    當你在國外駕駛時,應該常常把駕駛執照帶在身上

    3.Foreign car rental companies can tell you local driving rules.

    當地租車公司可以告訴你當地的駕駛規則

    4.It's never necessary to wear a seat belt outside of your own country.

    除了在自己的國家外,駕駛時也必須繫上安全帶

    5.The color of a road sign can help you understand what it means.

    有顏色的路牌可以幫助你明白它代表的意思

    給你參考看看

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    大概是這樣拉|||

    1. It's difficult to get an international driving permit to drive

    in another country.

    1. 它難得到一份國際駕駛的許可證駕駛在其它國家。

    2.You should always carry your driver's license when you

    drive in another country.

    2. 您應該總運載您的駕駛執照當您駕駛在其它國家。

    3.Foreign car rental companies can tell you local driving rules.

    3. 外國汽車出租公司能告訴您本機駕駛規則。

    4.It's never necessary to wear a seat belt outside of

    your own country.

    4. 它從未是必要佩帶安全帶外面您自己的國家。

    5.The color of a road sign can help you understand

    what it means.

    5. 路標的顏色可能幫助您瞭解什麼它意味。

  • 1 0 年前

    1. 在其它國家中,得到國際駕車許可是困難的。

    2.當你在其它國家中開車時,應該隨時攜帶您的駕照。

    3.租車公司會告訴你當地的開車守則。

    4.在你的國家中,開車出門就必須要繫上安全帶。

    5.有顏色的道路性指標會幫助你更了解意思。

    參考資料: myself
還有問題?馬上發問,尋求解答。