我希望當我擦地板你不滑倒---關於這句英文...?

I hope you don't slip while I'm mopping the floor with you.
關於這句英文
有什麼涵義呢?
因為英文老師說有告白的意思......?
更新: 像這兩則知識
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1005032401976
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1005022607223
以及即時通的嗆聲娃娃也有
這有什麼涵義呢?
1 個解答 1