想找一首歌~請告訴我歌名和中英文翻譯

http://www.wretch.cc/blog/catalina183

在這篇網址的音樂播放...請求各位大大

已更新項目:

這篇網誌裡面有個背景音樂,請各位大大幫我這個忙

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    您好

    此首歌曲資訊如下

    歌手: Caroline

    歌曲: Where's my love

    Where's my love

    我的愛在何方

    The one for me

    我生命中的那個人

    Somewhere too far

    是在遠方

    Not close enough for me to see

    或是不夠貼近所以我無法尋覓

    Where's my love

    我的愛在何方

    Where could you be

    你會在哪裡?

    Someone I knew but let slip through

    是我熟識的某人卻不經意錯過的

    I'm dreaming of you

    我夢見你

    Oh love, oh love come to me

    我的愛 到我這裡來

    Where's my love

    我的愛在哪裡

    Give me a clue

    給我一絲線索

    Give me a time

    讓我知道那時刻

    Show me a place

    或是一個可能的地點

    I might find you

    我或許能找到你

    Where's my love

    我的愛在何方

    Don't hide from me

    別躲藏

    I'll be good to you

    我會對你很好

    I will, honestly

    我會. 真的

    Oh love, oh love come to me

    我的愛 到我這裡來

    Where's my love

    我的愛在哪裡

    The one for me

    我生命中的那個人

    Somewhere too far

    是在遠方

    Not close enough for me to see

    或是不夠貼近所以我無法尋覓

    Where's my love

    我的愛在哪裡

    Now I see

    現在我知曉

    Hoping someday you'll bring the lovely ending

    希望某日你能給我完美結局

    Oh love, oh love come to me

    我的愛 到我這裡來

    Oh love, oh love come to me

    我的愛 到我這裡來

    2008-04-13 00:56:50 補充:

    大意翻一下..網路上沒有找到中文版本 所以

    希望你能大概了解意思..

還有問題?馬上發問,尋求解答。