知識± 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英美文學的小說大意,想知道這段意思~~請大家幫個忙

The narrator, an elderly lawyer who has a comfortable business helping wealthy men deal with mortgages, title deeds, and bonds, relates the story of the strangest man he has ever known. Bartleby is a new addition to the narrator's staff. The narrator already employs two scriveners, Nippers and Turkey. Nippers suffers from indigestion, and Turkey is a drunk, but the office survives because in the mornings Turkey is sober even though Nippers is irritable, and in the afternoon Nippers has calmed down even though Turkey is drunk. Ginger Nut, the office boy, gets his name from the little cakes he brings the men. Bartleby comes in to answer to an employment ad, and the narrator hires the forlorn looking young man in hopes that his calmness will soothe the temperaments of the other scriveners.

One day, when the narrator asks Bartleby to help proofread a copied document, Bartleby answers simply, "I would prefer not to." It is the first of Bartleby's many refusals. To the dismay of the narrator and the irritation of the other employees, Bartleby performs fewer and fewer duties around the office. The narrator makes several attempts to reason with Bartleby and learn about him, but Bartleby always responds the same way when asked to do a task or give out information about himself: "I would prefer not to." One weekend, when the narrator stops in at the office, he discovers that Bartleby is living at the office. The loneliness of Bartleby's life strikes the narrator: at night and on Sundays, Wall Street is as desolate as a ghost town. He alternates between pity and revulsion for Bartleby's bizarre behavior.

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    解說員, 有舒適的事務幫助富裕的人成交以抵押、地契, 和債券的一位年長律師, 關係他曾經知道最奇怪的人的故事。Bartleby 是新加法對解說員的職員。解說員已經使用二scriveners 、少年和土耳其。少年遭受消化不良, 並且土耳其是醉酒的, 但辦公室生存因為早晨土耳其是清醒的即使少年是急燥的, 並且在下午少年鎮定了下來即使土耳其被喝。薑堅果, 勤雜工, 得到他的名字從他帶來人的小的蛋糕。Bartleby 進來回答對就業廣告, 並且解說員雇用孤獨看起來的年輕人在希望他的平靜將安慰其它scriveners 的氣質。

    一天, 當解說員請求Bartleby 幫助簡單地校對了一個被複製的文件, Bartleby 答復, "我會更喜歡不是。" 它是一Bartleby 的許多拒絕。對解說員的沮喪和其它雇員的激怒, Bartleby 盡較少和少量職責在辦公室附近。解說員做幾企圖辯解與Bartleby 和得知他, 但Bartleby 總反應同樣方式當要求做任務或給在關於他自己的資訊之外: "我會更喜歡不是。" 一個週末, 當解說員停止在辦公室, 他發現, Bartleby 是生存在辦公室。Bartleby 的生活的寂寞觸擊解說員: 在星期天在晚上和, 華爾街是一樣落寞的作為鬼城。他交替在哀憐和突變之間為Bartleby 的異常的行為。

    -*-*-*-*-*分格線-*-*-*-*-*

    我的答案不一定正確,但希望對大大倪有所幫助!

    參考資料: YAHOO
還有問題?馬上發問,尋求解答。