淡藍色. 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

愈做愈好的日文

愈做愈好的日文

這句日文怎麼說?

愈做愈好的日文

這句日文怎麼說?

愈做愈好的日文

這句日文怎麼說?

愈做愈好的日文

這句日文怎麼說?

謝謝

4 個解答

評分
  • Mar
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    002所説

    やればやるほど上手になる

    『上手(じょうず)』是好之意没錯

    但已固定在某個程度的好

    而愈做愈好是漸次的好

    所以用

    やればやるほど『上手く(うまく)』なる

    參考資料: 我自己
  • 1 0 年前

    日文達人 Mar

    日本語上手ですね。

  • やればやるほど上手になる

    やればやるほど上手になる

    やればやるほど上手になる

    やればやるほど上手になる

    かな?!

  • 1 0 年前

    だんだん上手くなりました!=だんだんうまくなりました

    だんだんじょうずになりました=だんだん上手になりました

    嫁日小婦人~(*^_^*)

    2008-04-15 05:35:09 補充:

    以字意来翻楼下的回答是您要的答案~(*^_^*)

還有問題?馬上發問,尋求解答。