請問王菲翻唱summer of love 英文歌詞

歌手 Helen Hoffner

歌名 Summer Of Love

請問有人 知道這首英文歌的歌詞嗎?

都找不到....

thank you very much ! ( :

已更新項目:

Dazet:

我想問原唱英文板的^^

2 個已更新項目:

不好意思,那有歌手Helen Hoffner的介紹嗎?

謝謝!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Helen Hoffner-- Summer of Love

    Well Monday morning out of bed

    I drag a comb across my head

    Heard whispers from the avenues

    Saying "C'mon gal, take a day off school"

    The things you do when you are young

    Candy came and turned me on

    With a Beatles revolution song

    Had a smoke and shared a joke

    And said we'd drive down to the coast

    The things you do when you are young

    Well we cruised down town in a blue sedan

    With the top rolled back as the sun beat down

    And the pretty boys on the promenade

    Shouted "C'mon girl, cos here we are"

    Angel

    It's the summer of love

    And I feel on fire

    In the heavens above yeah

    my spirit is flying

    It's the summer of love

    And young hearts will always run free

    The things you do when you are young

    So we walk the beach for an hour or two

    Just looking cool nothing else to do

    Warm winds brushed against our face

    Like an angel's kiss it's left no trace

    The things you do when you are young

    As the storm cloud breaks across the bay

    The surf-board kings have had their day

    And Candy said "I've got a great idea

    Let's get the car and drive out of here

    Angel

    Chorus:

    The things you do when you are young

    Well we cruised down town in a blue sedan

    With the top rolled back as the sun beat down

    And the pretty boys on the promenade

    Shouted "C'mon girls cos here we are"

    Angel

    Chorus:

    It's the summer of love

    And my whole world's turning

    In the heavens above yeah

    my spirit is burning

    It's the summer of love

    And young hearts will always run free

    Chorus

    2008-04-22 09:39:30 補充:

    英國女歌手Helen Hoffner 於1992 年出了一張唱片Wild About Nothing,曲目如下:

    專輯封面 http://www.lannychai.com/images9/wildaboutnothingj...

    網路上沒有太多他的資料.

  • Dazet
    Lv 7
    1 0 年前

    是這個嗎??

    SUMMER OF LOVE - 王菲

    曲︰S.BURTON/H.HOFFNER

    詞︰周禮茂

    我經不起這衝擊 戀愛高溫令我乏力

    深心內亦在流汗滴 因身邊 找到親愛的

    人迷迷惘 還偷偷看

    我不懂怎去解釋 當跟你一起 煥發熱力

    甜蜜熱浪我未敵 知嗎 親愛的

    人迷迷惘 情火火燙

    *燒起了親暱 燒起了衝擊 燒起了不熄

    夏日愛火光 沙一片金色 一起印足跡

    昏昏醉的心情已盪 BABY

    #這個SUMMER OF LOVE

    火火燙 感覺彷彿這刻

    愛火的中央 你跟我也發光

    熱浪浪再接浪 你心中 我心中探訪

    +一起的走進 熱愛火網

    這刻再追憶 跟你相識 一見傾心

    是你魅力 曾夢內尋尋覓覓 可與你相識

    令我樂極 人迷迷惘 如昇昇降+

    只想你珍惜 是我心蹟

    情是為誰放 每一天跟蹤著你足跡

    熱情力量是沒法去擋

    重唱 #,+

    人迷迷惘 愛火火燙

    重唱 *,#,#,#,#

    參考資料: 知識+
還有問題?馬上發問,尋求解答。