愷 亦 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫我翻譯下列的英文句子

幫忙翻譯~謝謝喔

1. coffee is my favorite beverage.

2. Rice is very good for you, even when you are sick.

3. Influenza causes pain and fever.

4. Mathematics creates problems for many students, but not for me!

5. Darkness frightens some people, but I don't know why.

6. Medical advice helps people answer questions about their health.

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Dear (●≧ ﹏ ≦●) 大大︰

    1. coffee is my favorite beverage.

    咖啡是我最喜歡的飲料

    2. Rice is very good for you, even when you are sick.

    米食對你非常好,,即使你生病的時候

    3. Influenza causes pain and fever.

    流行性感冒引起疼痛跟發燒

    4. Mathematics creates problems for many students, but not for me!

    數學對許多學生來說是個問題,但對我來說並不是。

    5. Darkness frightens some people, but I don't know why.

    黑暗使得人們恐懼,但我不知道為什麼

    6. Medical advice helps people answer questions about their health.

    健康檢查報告幫助人們找到健康的相關問題

    參考資料: 車神的行車電腦
  • 小傑
    Lv 5
    1 0 年前

    1. coffee is my favorite beverage.

    咖啡是我喜愛的飲料。

    2. Rice is very good for you, even when you are sick.

    稻米對你是非常好的,尤其當你生病時。

    3. Influenza causes pain and fever.

    流行性感冒導致痛苦和熱病。

    4. Mathematics creates problems for many students, but not for me!

    許多學生為數學問題而煩腦,但我不會。

    5. Darkness frightens some people, but I don't know why.

    黑暗嚇唬某些人民, 但我不知道為什麼。

    6. Medical advice helps people answer questions about their health.

  • 1 0 年前

    1. 咖啡是我喜愛的飲料。

    2. 米對你身體有益處的,即使當你生病的時候。

    3. 流行性感冒導致疼痛和發燒。

    4. 數學令許多學生感到頭痛,但我沒有!

    5. 黑暗使一些人感到害怕,但我不知道為什麼。

    6. 醫療建議幫助人們解答關於他們的健康的問題。

    參考資料: 奇摩字典+我的英文=你的作業
還有問題?馬上發問,尋求解答。