Hua
Lv 4
Hua 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

included和including的用法差異

included和including的用法差異

請問什麼時候要用included

那又什麼時候要用including

兩者用法差別在那

可以舉例句嗎

已更新項目:

順便帶解析

3 個解答

評分
  • 傑瑞
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    簡單說

    這只是主動與被動的差別

    舉個例子來說:

    The price including furniture is very satifying.

    =>這個價格包含了傢俱在內,令人很滿意

    因為是價格"包含"了傢俱

    所以用主動型態的"including"

    其實including是減化後的結果

    原句應為:

    =>The price which includes furniture is very satifying.

    把"which"省略再把"includes"改成主動型態的"including"

    =======================================================

    Furniture is included in the price.

    =>傢俱被包含在這個價格裡面

    由於傢俱是"被包含"在價格裡面

    所以會用被動型態的"included"

    用中文的角度來理解即可

    不用想得太複雜

    =======================================================

    希望對您有幫助

    參考資料: 自己的教學經驗
  • 1 0 年前

    用法:

    .....,including N1+N2+.....

    =......,inclusive of N1+N2...

    =......,N1+N2...included

    例句:

    There are two things on the table,including a book and a pen.

    =There are two things on the table,inclusive of a book and a pen.

    =There are two things on the table, a book and a pen included.

    簡單來說

    included和including的意思相同

    只是放的位置不一樣

    included放在"包涵的東西"的後面作修飾

    而including則在前

    等同於inclusive of

    這樣了解了嗎

    參考資料: 自己
  • 3 年前

    Is Including

    參考資料: https://owly.im/a8gwG
還有問題?馬上發問,尋求解答。