promotion image of download ymail app
Promoted
病毒 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

翻譯大樓調查的步驟內文

Building Investigation Procedures

The goal of a building investigation is to identify and solve indoor air quality complaints in a way that prevents them from recurring and which avoids the creation of other problems.

To achieve this goal, it is necessary for the investigator(s) to discover whether a complaint ts actually related to indoor air quality, identify the cause of the complaint, and determine the most appropriate corrective actions.

An indoor air quality investigation procedure

it generally begins with a walkthrough inspection of the problem area to provide information about the four basic factors that influence indoor air quality:

the occupants

the HVAC system

possible pollutant pathways

possible contaminant sources.

麻煩別用網頁翻譯,感激不盡

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    建築物的調查步驟

    The goal of a building investigation is to identify and solve indoor air quality complaints in a way that prevents them from recurring and which avoids the creation of other problems.

    調查建築物的目的是確認並解決有關不良的室內空氣的申訴 避免問題的重複發生及衍生更多的問題

    To achieve this goal, it is necessary for the investigator(s) to discover whether a complaint ts actually related to indoor air quality, identify the cause of the complaint, and determine the most appropriate corrective actions.

    要達到這個目的 必須要調查申訴是否跟室內空氣品質有關 找出真正原因 決定最適合的解決方案

    An indoor air quality investigation procedure

    室內空氣品質的調查流程

    it generally begins with a walkthrough inspection of the problem area to provide information about the four basic factors that influence indoor air quality:

    通常都從發生問題的區域走一遍 根據四個基本會影響室內空氣品質的原因取得資料

    the occupants

    容納的人口數目

    the HVAC system

    HVAC 系統

    possible pollutant pathways

    可以提供污染散佈的通道

    possible contaminant sources.

    可能的污染源

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。