匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

西文costumbre的 中文意思是什麼???

請各位會西文的大大告訴我costumbre的中文意思是什麼

因為我急著要做報告但是忘記問老師那個單字是什麼

請替我解答 謝謝

4 個解答

評分
  • 最佳解答

    版主您好!

    Costumbre 中文意思是:習慣、習俗、常規。

    給您參考囉!

    對西班牙或西班牙文有興趣嗎?有空來晃晃吧!

    http://republica-sino-hispana.blogspot.com/ 中西共和國部落格

    http://groups.google.com/group/republica-sino-hisp... 中西共和國論壇之西文同好會

    一起來交流吧^^

    參考資料: 西班牙文學習中
  • 1 0 年前

    costumbre 一詞為陰性名詞(f.)(=custom之英文)為習慣之意.

    像是說我習慣怎樣怎樣...或是我有什ㄇ什ㄇ習慣ㄉ用法.

    複數用法:costubres就有風俗習慣之意.會專指一些國家特有ㄉ風俗習慣.

    希望有讓你更清楚用法!

    參考資料: 自己.有學習過西文+西文字典
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    我是在這個網站找到的

    http://www2.worldlingo.com/en/products_services/wo...

    costumbre的中文:風俗

  • 1 0 年前

    你有可能打錯ㄌ喔! 因該是costumer

    是服裝的意思

    2008-05-25 14:31:13 補充:

    打錯ㄌ 是劇裝的意思或是賣服裝的人的意思

    2008-05-25 14:33:16 補充:

    另外剛剛在字典上看到costumbre的意思是習慣 墨守成規 習俗

    參考資料: 我, 我, 我
還有問題?馬上發問,尋求解答。