dj 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文句型文法問題

I protest agsnist the way you treat your workers

我想請問的是the way 後面是省略關係代名詞嗎

又the way 本身是副詞嗎還是只是片語

4 個解答

評分
  • Yehoo
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    以下是我個人見解, 請參考

    I protest against the way you treat your workers. (X)

    I protest against the way ( which / that ) you treat your workers with. (O)

    (解析)

    我們假設you treat your workers是形容詞子句

    --> 那 the way 就是先行詞

    --> 看不見關代, 所以關代在子句中一定是受格, 才可以省略

    --> 把關代加上去(which/that), 變成

    I protest against the way which / that you treat your workers.

    --> 子句中有主詞 you, 有動詞 treat, 而 your workers是 treat 的受詞

    問題是, 受格which到底是誰的受詞???

    找不到及物動詞, 也找不到介係詞

    所以

    I protest against the way which you treat your workers. (X)

    這個句子是不對的

    --> 根據您的句意, 加上介係詞with, 就成為

    I protest against the way (which / that) you treat your workers with. (O) ( which/ that 可省略)

    = I protest against the way with which / that you treat your workers. (O) ( which/ that 不可省略)

    最後要注意, 做為受格的關代不管是否有省略, 子句中造成它成為受格的及物動詞或介係詞絕對不可省去, 否則, 就會變成像您發問的原句了

    參考資料: My brain
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    river大師的才是對的吧!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • River
    Lv 7
    1 0 年前

    【文法分析】

    I protest against the way you treat your workers.

    = I protest against the way how you treat your workers.

    1. the way 是『名詞』,不是 『副詞』。

    2. how是『關係副詞』,引導一『形容詞子句』形容 the way。

    參考資料: River + teacher
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • chao
    Lv 4
    1 0 年前

    I protest agsnist the way (which) [you treat your workers]

    是的﹐which 關係代名詞省略了

    句型分析

    --------------------------------------------------------------------------

    [I protest] (agsnist the way) (which) [you treat your workers]

    1。[I protest] = 主要子句 = 主詞+動詞

    2。(agsnist the way) = 介系詞片語

    3。the way 是名詞片語

    4。[you treat your workers] 是附屬子句形容 the way

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。