duckling 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

atmosphere, atmoshperic的區別?

請問atmosphere, atmospheric, atmospherics 三個英文單字的差別?最好有例句,謝謝!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. 最主要的區別為atmosphere, atmospherics為名詞

    2. atmosphere 意思是 大氣 空氣

    例句: Tha atmosphere of that country is polluted.

    翻譯: 那個國家的空氣受到汙染

    也可解釋為某個場合的氣氛

    例句: The surprising atmosphere made me happy.

    翻譯: 這驚喜的氣氛讓我很開心

    也可解釋為大氣壓力喔

    3. atmospheric 意思是 大氣的 大氣中的

    例句: Atmospheric conditions are important to our earth.

    翻譯: 大氣的情況對我們的地球占有重要的一環

    也課解釋為 有藝術或某種獨特氛圍的

    例句: The atmospheric restaurant

    翻譯: 這家有藝術氛圍的餐廳

    4. atmospherics 意思是 在無線電技術中的 天電 大氣干擾等等

    例句: The wheather is affected by atmospherics

    翻譯: 氣後會被大氣干擾

    PS. atmospherics 是做單數用喔

    像Politics意思是政治也做單數使用

    並不是所有加S的字都是做複數用

    希望對你有幫助

    加油

    2008-06-05 21:14:39 補充:

    第一個例句打錯第一個單字不好意思 是The

    參考資料: 自己 不是翻譯機
還有問題?馬上發問,尋求解答。