? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

ISS SPG design scheme是什麼意思?

ISS SPG design scheme是什麼意思?

取自下文..

In the ISS SPG design scheme, the electrical potential at the load power return may be several volts higher than the ground plane due to voltage drop in the long wires between power source and loads.

已更新項目:

International Space Station (ISS)

single-point-ground (SPG)

2 個解答

評分
  • chao
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    International Space Station (ISS) =國際太空站

    single-point-ground (SPG)= 只有一點接地﹐只有一個接地板

    -----------------------------------------------------------------------------------

    In the ISS SPG design scheme, the electrical potential at the load power return may be several volts higher than the ground plane due to voltage drop in the long wires between power source and loads.

    全句翻譯﹕

    在國際太空站的設計方案裡,負載端 (the load power return)的電壓比接地板的電壓要高幾個伏特,這是由於電源及負載

    (power source and loads)之間的電線長度很長﹐而導致電壓降落。

    ---------------------------------------------------------------------------

    Design Scheme 和 Design

    Design Scheme 也是 “設計” 的意思

    通常又翻成 “設計方案”

    Design 通常用在一個比較簡單的東西上﹐如﹕服裝設計

    Design Scheme 比較常用在複雜的東西上﹐如﹕大的系統﹐複雜的電路﹐積體電路。

    請參考﹕

    http://www.google.com.tw/search?source=ig&hl=zh-TW... scheme 設計&meta=&btnG=Google 搜尋&aq=t&oq=design scheme

  • 5 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

還有問題?馬上發問,尋求解答。