promotion image of download ymail app
Promoted
發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請英文達人幫我翻譯下列英文~搗亂勿進~謝謝^^

請真正英文達人完整翻譯^^謝謝!

THE Vitamin Shoppe

Standardized herbs

Caffeine Free

Supreme

Protects Against Free Radicals'

Liquid Herbal Supplement

Supplement Facts

Serving Size 1 ml (approx. 30 drops)

Servings Per Container 60

Daily Value not established

Other ingredients:Purified water,vegetableglycerin,natural lemon flavor.

This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration.

This product is not intended to diagnose,treat,cure,or prevent any disease.

Tamper resistant

Do not use if outer seal is broken.

Directions:

As a dietary supplement,shake well and mix one (1) full dropper ( 30 drops ) in 6 oz. of water,any temperature.

Warning:

Do not use if you are pregnant or nursing.

Consult your physician prior to use if you are taking medication or hace any medical conditions.

NO Yeast, Corn, Wheat, Sugar, Salt, Soy, fish, Animal Derivatives, Preservatives, Artficial Flavors or Colors Added.

Store in a cool, Dry place.

Keep out of reach of children.

1 個解答

評分
  • jason
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    維他命shoppe(品牌)

    標準化藥用植物

    無咖啡因

    高純度

    無刺激性保障

    液態藥用補充品

    補充品使用說明:

    每次一毫升(約 30滴)

    每一瓶可使用60次

    每日營養價值:無資料

    其他內容物:純水,植物性甘油,天然檸檬香料

    本說明書未經聯邦食品暨藥物管理局FDA評估驗證

    本產品不適用作為診斷,治療,醫療及預防疾病

    防竄改

    如發現封裝破損請勿使用

    使用方法指示:當作每日補充品,用(附上的)滴漏器(約30滴)混合6盎司的水,均勻搖混後使用,溫度不影響

    警告: 如懷孕或是哺乳中請勿使用

    如服用其他藥物或有水腫病史者請事先諮詢醫師

    無添加酵母,玉米,小麥,糖,鹽,黃豆,魚類,動物抽取物,醃製品,人工香料或人工色素

    請貯存於乾燥及涼溫處所(地方)

    請置放孩童不易取得地點

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。