匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

超急件!幫我翻這一篇中翻英小短文!20點喔!

超急的啦!!

拜託囉!! 

不要用翻譯軟體喔!  

20點大~~~~放送啦!!

德國還有一個世界聞名的(超陽光)國會大廈他的屋頂安裝300平方公尺的太陽能面板節能用,和幾乎都是鏡子的外牆可以反射陽光當作照明. 瑞士策馬特無煙城,城內禁止汽車進入,所以他們只用電動汽車和腳踏車代步.這也是所有環保社區共同的方案.

行的方面:他們騎腳踏車,搭乘電動車和大眾運輸工具或走路.甚至開油電混合車,響應減碳活動保護地球.

育和樂的方面:樂活族做生態旅遊接近大自然,買二手用品,環保家具,也重視個人成長和身,心,靈成長.練瑜珈,健身和彼拉提斯

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    安安喔 我是1ㄍ英文博士喔 希望答對喔

    Germany also has to be world-famous (ultra sunlight) the Congress

    building his roof to install 300 square meters solar energies kneading

    boards energy conservation to use, with nearly all is the mirror outer

    wall may reflect the sunlight to treat as the illumination

    Switzerland whips the motor smokeless city, in the city forbids the

    automobile to enter, therefore they only use the electric automobile

    and the bicycle ride instead of walking This also is the all

    environmental protections community common plan Good aspect: They

    ride the bicycle, travels by the electric car and the populace

    transport means or walks Even operates the oil electricity mix

    vehicle, the response reduces the carbon activity to protect the Earth

    Nurtures with the happy aspect: Le Huotsu makes the eco-tourism to

    approach the nature, buys two things, the environmental protection

    furniture, also takes individual growth and the body, the heart, the

    spirit growth Practices the fine jade hair ornament worn by women in

    ancient times, the healthy body and other pulls raises Si.

    • 登入以對解答發表意見
  • ponpon
    Lv 5
    1 0 年前

    德國還有一個世界聞名的(超陽光)國會大廈他的屋頂安裝300平方公尺的太陽能面板節能用,和幾乎都是鏡子的外牆可以反射陽光當作照明. 瑞士策馬特無煙城,城內禁止汽車進入,所以他們只用電動汽車和腳踏車代步.這也是所有環保社區共同的方案.

    Germany still has a Houses of Parliament that world is known for(super sunlight) his roof to install the solar energy front-panel economy energy of 300 square metres to use, and is almost the outside wall of mirrors and can reflect sunlight to regard as lighting. Switzerland plan horse has no smoke city especially, Forbid a car into inside the city, so they only use dynamoelectric car and bicycle means of transportation.These is also all projects with common environmental protection communities.

    行的方面:他們騎腳踏車,搭乘電動車和大眾運輸工具或走路.甚至開油電混合車,響應減碳活動保護地球.

    Aspect of going:they ride a bicycle and take motor car and public transportation or walk.Even open the oil electricity mixture car, respond to reduce the carbon activity protection the Earth.

    育和樂的方面:樂活族做生態旅遊接近大自然,買二手用品,環保家具,也重視個人成長和身,心,靈成長.練瑜珈,健身和彼拉提斯

    Teach and happy aspect:the joy live a clan to do an ecosystem tour to approach great universe and buy second-hand articles, environmental protection furniture, also value personal growth and body, heart, work properly growth.Do a yoga, do exercise to keep fit to pull to lift Si with that

    參考資料: yahoo
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。