promotion image of download ymail app
Promoted
no_nickname 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

off的在句中的用法意思?

The owner of a tiny island in off Scotland declared its independence

from the United Kingdom.

off Scotland

這邊的off是指遠離scotland,還是緊緊靠近Scotland呢 ?

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    這邊的off是指遠離scotland,還是緊緊靠近Scotland呢 ?

    不是緊緊的 只是很靠近!!

    OFF(所採的意思是介系詞第一個解釋)

    ad. (副詞 adverb)

    (離)開,(走)開,(隔)開

    They went off together and left me sitting there.

    他們一同離開了,留下我獨自坐在那裡。

    (時間,空間上)離,距

    The town is five miles off.

    小城離這兒五英里遠。

    切斷,關掉,停止;取消;不在工作,休息

    He turned off the light before going out.

    他出門前把燈關掉。

    完,光,直到最後

    I've paid off my debts.

    我已把債款還清了。

    (食品)變壞,變質;不再供應

    The milk has gone off.

    這牛奶已變質。

    不如通常水平

    (消)除,(去)除

    prep. (介係詞 preposition)

    離開...,隔著...;在(離岸邊不遠的)海面

    He lifted a cup off the table.

    他從桌上拿起一隻杯子。

    從...脫落,從...掉下

    偏離...;失去...

    You're going off the subject.

    你們離題了。

    通向...;從...分岔

    The dining room is off the living room.

    餐室通向起居室。

    戒掉...;停服...

    He is off smoking.

    他戒煙了。

    以...為依靠,以...為食

    低於...;折價

    He offered to take 10% off the price.

    他表示願意按原價減去百分之十。

    a. (形容詞 adjective)[Z]

    離去的;偏離的

    I must be off now.

    我這就得走了。

    休假的,不上班的

    Tomorrow will be my day off.

    明天我休息(不上班)。

    不合時令的[B]

    情況不好的;(食物)腐敗的

    This cheese is off.

    這乳酪已變質。

    (電器等)關著的;(電流等)切斷的[F]

    The electricity is off.

    電流切斷了。

    較遠的,另一側的

    vt. (及物動詞 transitive verb)

    宰了

    參考資料: ME中高級通過+yahoo字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Jeff
    Lv 7
    1 0 年前

    off 當adj.

    off Scotland意思

    和遠離scotland,還是緊緊靠近Scotland都沒有關係。是『不是指Scotland』

    The owner of a tiny island in off Scotland declared its independence

    from the United Kingdom.

    離開Scotland的小島擁有者從英國宣佈獨立

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    這邊的off是指遠離scotland,請勿只看此單字..要看整句的意思

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。