請幫我翻譯一下這些專業英文 (關於公共行政的)

The four traditional values of public personnel management: Public personnel management may be seen as the continuous interaction among fundamental values that often conflict. Political responsiveness in order to promote responsive government, elected officials are authorized to fill a certain number of... 顯示更多 The four traditional values of public personnel management:
Public personnel management may be seen as the continuous interaction among fundamental values that often conflict.

Political responsiveness
in order to promote responsive government, elected officials are authorized to fill a certain number of exempt positions through political appointment

Efficiency
Organizational efficiency and effectiveness reflect the desire to maximize the ratio of inputs to outputs in any management process.
This means that decisions about who to hire, reassign, or promote should be based on applicants’ and employees’ competencies, rather than political loyalty.

Individual right
Individual right emphasizes that individual citizens will be protected from unfair actions of government officials.



Social equity
social equity is concerned with employment preferences based on membership in a protected class or group.


麻煩各位了,我自己有用線上翻譯來翻,
不過怎麼翻都感覺哪裡怪怪的....
想請比較專業的各位來幫小弟個忙,謝謝^^
3 個解答 3