急~誰能幫我翻譯一下 <翻譯軟體翻的都好怪> 急
- 1 0 年前最佳解答
First of all, let me introduce you to the main and most classical Jeans of Levis~ 501, 505, and 517.
501 - Relaxed Straight. Fits perfectly. Not too loose; not too tight.
Shape - Loose cut through the seat and thigh; Tapers gradually at the ankles.
505 - Slim Straight. Narrower than the Relaxed Straight. Felt tight but a bit loose at the same time.
Shape - The same with the 501 with more notable tapering at the ankle.
517 - Boot cut Jeans. Worn to embellish the leg shape and lengthen the feet.
Shape - The same with the 501 but flaring below the knees.
- 1 0 年前
One you recommend the main most classical the three jeans of Levis at first at first 501-505-517
501- the tube under the Central Committee. Feel just just good to wear. It will not be too tight either to be will not be too wide.
Trousers shape - have wide then get tail trousers slow to dwindle the proportion while being slow when in charge ofing.
505- small straight tube. Wear even narrower than under the Central Committee tube. Feel tightly again and take a bit loose.
Trousers shape with trousers is it dwindle proportion apparent to in charge of- with 501.
517- boots type trousers. Wearing can decorate the foot type . Feel that the foot is longer.
It is all the same as 501 the shape of the trousers reaches the knee - basically. But the trousers edition under the knee is expanded oppositly and low參考資料： Dr.eye
- 1 0 年前
First let me introduce Levis three famous classes jeans ~ 501 / 505 / 517
501 - Mid straight jeans. It feels just right when you wear it, not too loose and not too tight. Breech - tighter and tighter from wide top to the bottom it keep tighten.
505 - Small straight jeans. It feel more tighten then mid straight jeans. When you wear it, it feels tight but also little loses. Breech - Same as 501 but more tighten.
517 - Boot style jeans. It can embellish the customer’s foot shape and make the legs look longer. Breech - Basically above knee look the same with 501’s, but instead of tighten, below knee become more loose and wide.
- 1 0 年前
2008-06-25 01:55:09 補充：