Monica 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文問題There may be heavy rain.

1.There may be heavy rain.

有錯嗎?是不是要加"a"

heavy rain可數嗎??

2.A:How will the the weather betomorrow?

B:It-------------tomorrow.

(A)will be rain

(B)will be rainy

~~rain 和rainy 有什麼差別???

6 個解答

評分
  • Tony
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    1.heavy rain不可數

    2.

    (A)will be rain

    這裡的rain是名詞

    (B)will be rainy

    rainy是形容詞

  • 1 0 年前

    謝謝你的糾正

  • 1 0 年前

    rain當動詞是“下雨”,例句: It rained yesterday.(昨天下雨了)→主詞一定是It

    當名詞是“雨”,為不可數名詞,例句:There was rain yesterday.(昨天下雨了)

    →以 there was 來表達“有”

    rainy是形容詞“下雨的”“有雨的”,例句:It was rainy yesterday..(昨天下雨了)

    1.There may be heavy rain. 翻譯為“可能會有豪大雨”。

    此句中的There be 原本應該是 There is 但因may是助動詞,所以 is 變回原型 be,

    所以此句寫法是上述的第2個例句,故heavy rain 是不可數名詞,不加 a

    2.How will the the weather be tomorrow? 如同上述所舉的例句,這題有三種回答

    (1)It will rain tomorrow. → rain 當動詞 (所以選項A要把be去掉)

    (2)There will be rain tomorrow. →rain 當名詞

    (3)It will be rainy tomorrow. →rainy是形容詞,所以動詞用be動詞

    所以第2題答案是B

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    第二位的答案完全錯誤!

    rain 可以當動詞或是名詞。

    當動詞時可以寫成.

    It will rain tomorrow.

    如果寫成 It will be rain tomorrow.

    如果要免強翻譯 A 的答案是

    明天是雨! 這不是正確的句子。

    下大雨 是heavy rain

    不是照中文的照翻成 big rain (big 是指東西的大小實體的)

    I have a big car. 這樣看得出來的大小。

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    關於您的問題 , 小弟提供一點個人的經驗好了...

    1. 這一句應該說 It will be a big rain. 會比較適當 , 因為通常直接用 It 代表天氣狀況 , 用 heavy 來形容應該也是可以 , 指示同常在口語上不會這麼說 , 不過如果您要用原來的那句的話 , 應該是為 : There may be a heavy rain. 還是要加上一個 " a " , 不過這並不是說是可屬 , 而只是有點類似強調是 " 一場 " 大雨 , 當然 , 同理的 , heavy rain 當然也是不可屬的 , 不過小弟個人是覺得這句的說法有點怪怪的 , 應該說是不太生活化.....

    2. 這題的答案應該是 (A)

    rain 和 rainy 雖然在意思上都有下雨的意思 , 但是用的地方不同 , rainy 是純粹形容詞 , 同常在後面都會加個 day 之類的 , 以這個題目為例 , B 應該說 : It will be a rainy day tomorrow. ( 明天將會是個雨天 ) 才對

    而在這題 (A) 的選項中文意思是說 : " 明天將會下雨 " , 用這個比較 , 應該就會比較清楚

    rain 是動詞 , 中文較偏向 " 下雨 " , 而 rainy 則是比較偏向 " 下雨的 " , 因此在使用上也就會有所不同

    參考資料: Myself
  • 1 0 年前

    1. 液體皆不可數,所以沒有a

    2.B 

    rain->名詞->說法:There will be rain tomorrow. There加上BE動詞是有的意思,這時才能用名詞,如果你選這個答案,就變成「它將是雨」的意思啦

    rainy->形容詞->用法,形容詞常常接在be動詞後

    It is rainy.

    I am happy.

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。