⑹⑹⑹ 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

關於這些海盜英文的用法

能告訴我這些的差別 順便這些字請造個句

pirate

filibusterer

corsair

buccaneer

raider

已更新項目:

就按照上面1.2.3.4.5吧

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    您好!這幾個用法是這樣的!

    1.pirate

    →n.海盜

    ex. Pirates boarded the vessel and robbed the passengers.

    海盜登上船隻,搶劫旅客。

    ex. Squadrons of pirates hung yet about the smaller islands.

    成群結隊的海盜船還在較小的島嶼附近遊蕩。

    ex.John was a pirate five year ago.

    約翰五年前是一名海盜。

    ---------------------------------------------------------------------------------

    2.filibusterer

    →n.是指非法侵略者,也有暴民的用法還有義勇軍也可以

    ---------------------------------------------------------------------------------

    3.corsair

    →n.海盜

    原為非洲北岸巴巴利Barbary的回教徒私人武裝船,在政府正式准許下,掠奪基督教國家船隻。

    ---------------------------------------------------------------------------------

    4.buccaneer

    →n.海盜

    「buccaneer」尤指17世紀與18世紀在西印度群島掠奪西班牙船隻的海盜(一般翻做巴肯尼亞海賊)。是屬於比較古老的字!

    ex. This was the island where buccaneers hid their loot.

    這是過去海盜們藏贓物的島嶼。

    buccaneer這個字的同意字有:

    pirate

    privateer

    freebooter

    corsair

    sea robber

    ---------------------------------------------------------------------------------

    5.raider

    →n.襲擊者;侵入者

    這個字是這樣的

    當它是raid的時候例如空襲(air-raid)

    而raider的同意字是aggressor!也一樣是侵略者、侵略國的意思!

    海盜這個字有好多好多!最常用的就是

    第1.3.4這幾個!

    希望您能明白喔!

    參考資料: 自己+字典
  • 匿名使用者
    7 年前

    全台唯一合法博弈網站隆重登場

    中獎彩金領取僅需5分鐘立刻到手

    快來免費試試手氣吧!

    官方網站 aa777.net

還有問題?馬上發問,尋求解答。