promotion image of download ymail app
Promoted
林小白 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫忙翻譯一下醫學上的專有名詞

這些都是我找不到或找到但不確定的名詞

幫忙翻譯一下

謝謝

因為這暑假要去實習:)

所以做點功課

Drainage tube care

Tracheotomy care

I.C.P. training

H/D

各類Echo&Echo guide aspiration

LGI攝影

UGI攝影

B/C

CRP

S/C、S/A

pus (w`d)culture

A-K amputation (Above-knee amputation)

B-K amputation (Below-knee amputation)

I & D Incision and Drainage

A-V Shunt Arterio-Venous Shunt

PCN

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Drainage tube care=引流管護理

    Tracheotomy care=氣切造口護理

    I.C.P. training=Intermittent Catheterization Program training間歇性導尿訓練

    H/D=hemodyalisis血液透析

    各類Echo&Echo guide aspiration=超音波及超音波導引穿刺術

    LGI攝影=Lower Gastrointestinal series下腸胃道(系列)攝影

    UGI攝影=Upper Gastrointestinal series上腸胃道(系列)攝影

    B/C=blood culture血液培養

    CRP=C-Reactive Protein C反應蛋白

    S/C= stool culture糞便培養

    S/A=stool analysis糞便分析

    pus (w`d)culture=膿(傷口)培養

    A-K amputation (Above-knee amputation)=膝上截肢

    B-K amputation (Below-knee amputation)=膝下截肢

    I & D =Incision and Drainage=(膿腫)切開及引流

    A-V Shunt Arterio-Venous Shunt=動靜脈分流

    PCN=Penicillin盤尼西林(青黴素)

    參考資料: 醫護背景
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。