白...樂... 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

obligate&oblige 這2個單字有何不同?

唸書時遇到的問題

obligate,使某人遵守義務或責任

oblige,使盡義務、強迫、答應請求

看起來很像的2個單字,有哪裡的不同?

何時該用obligate ,何時該用oblige 呢?

請知道的人告訴我,謝謝。

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    obligate:使某人負法律上的則任與履行義務(比較法律用字)

    ex:You are obligatedto fulfill your contract.

    oblige:意味最弱的用語,比較常用來指內部的動機,像感情等來強迫他人做的事情

    ex:I am often obliged to punish him

    參考資料: 自己+字典
還有問題?馬上發問,尋求解答。