西門町是日本人建造規劃的產物嗎??

剛聽人提到(坐計程車)

西門町是日本人建造規劃的,還說什麼町=城市CITY或是商圈

請問西門町真的跟日本人有關嗎?

已更新項目:

西門町是日本人建造規劃的產物嗎??

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    是的~

    かつての台北城西門の外側にあたる地域で、日本統治時代初期の1890年代後半、荒地だった門外に浅草のような日本人向け繁華街が建設された。その中でも初期に建設された娯楽施設は台北座(1897年)や栄座(1902年)であり、1908年に完成した西門市場の赤レンガの建物・八角堂(現在の西門紅楼)は現存している。

    日本於1890年於台北西門外側建造了有如淺草一樣繁華的街道,現今的紅樓便是當時保存下來的建築

    1930年代には映画館街として栄えた西門町は、第二次世界大戦後、中華民国とともに大陸から逃れてきた人々の繁華街として発展した。1950年代から1960年代にかけてはダンスホールや「紅包場」と呼ばれる歌劇場(歌庁)が立ち並び、戦前の上海歌謡や香港の流行歌謡などが演奏され、大陸を懐かしむ人々が通っていた。四海幇など黒社会組織が西門町を足場に暗躍したのもこの時期である。

    1930年時西門町巳因電影街而愈加繁華,二次大戰後,由中國逃出在台定居的人也愈加往西門町發展。因而開始出現紅包場,演唱中國的流行歌謠,以解當時居民的思鄉之情。

    1980年代には台北東部の新市街(東区)の発展により活気を奪われていた西門町は、1990年代後半以降、歩行者天国となり車の立ち入りが制限され、年配向けの繁華街から若者向けの繁華街への転換が進み現在に至っている。

    漸漸被新堀起的東區新市街所取代的西門町,因為多了禁止行車的法令而成為歩行者的天堂,從前老年人聚會的西門町巳轉變成現今年輕人的繁華街~

    PS~真的欸~每次去西門,不是看到老伯伯就是一堆國中生。。。

    沒全部翻,我只有把大概意思跟你說而巳,如果有那句想提問歡迎討論

    參考資料: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)
還有問題?馬上發問,尋求解答。