就很呆 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

the誰來教教我~謝謝

句型1.Saturday and Sunday are on the weekend.

是翻譯成 "星期六和星期日在周未。" 嗎??

句型2.Are Saturday and Sunday weekdays?

↑↑↑↑這句翻成中文是什麼意思呢??

另外我想問句型1.weekend跟句型2.的weekdays 一個前面要加the一個卻不用呢

麻煩知道的大大可以幫我解答嗎

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    句型1.Saturday and Sunday are on the weekend.

    是翻譯成 "星期六和星期日在周未。" 嗎??

    是的,你沒翻錯

    句型2.Are Saturday and Sunday weekdays?

    ↑↑↑↑這句翻成中文是什麼意思呢??

    另外我想問句型1.weekend跟句型2.的weekdays 一個前面要加the一個卻不用呢

    因為他是問句哦!而且Weekdays是復數,不加the

    應該是這樣吧?

    • 登入以對解答發表意見
  • Sis
    Lv 5
    1 0 年前

    句型1.Saturday and Sunday are on the weekend.

    是翻譯成 "星期六和星期日在周未。" 嗎??

    A: 星期六和星期日都是在周未

    句型2.Are Saturday and Sunday weekdays?

    ↑↑↑↑這句翻成中文是什麼意思呢??

    A: 星期六和星期日是屬於平常日嗎? ( weekdays 是指星期一~ 星期五.)

    另外我想問句型1.weekend跟句型2.的weekdays 一個前面要加the一個卻不用呢?

    A: 這我就不是很清楚了 抱歉 但我知道 "THE"可以是指某件你我都知道的東西

    參考資料: self
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。