白陽光 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問有人有日本金融商品取引法中文翻譯本嗎

日本平成19年訂定的金融商品取引法中文翻譯本或相關的中文評論、著作等資料,要急著寫報告參考用的,拜託

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    > 日本平成19年訂定的金融商品取引法中文翻譯本或相關的中文評論、著作等資料

    行政院金融監督管理委員會證期局-

    日本金融管理法制改革新趨勢

    http://www.sfb.gov.tw/reference/magazine/9508/ss1d...

    從金融商品販賣法到金融商品交易法日本近期金融法制發展介紹

    http://www.sfb.gov.tw/reference/magazine/9510/ss1c...

    勤業衆信-

    如何建置符合J-SOX 規範的內部控制環境

    http://www.deloitte.com/dtt/cda/doc/content/J-SOXI...

    J-SOX - 日本版萨奥法案时事通讯 简体中文版

    内部控制的缺陷及改善

    http://170.194.129.140/dtt/newsletter/0,1012,cid%2...

    日本版萨奥法案时事通讯 经营者对内部控制的评价

    http://170.194.129.140/dtt/newsletter/0,1012,cid%2...

    内部控制的文件编制

    http://170.194.129.140/dtt/newsletter/0,1012,cid%2...

    日本公司面临的全新挑战

    http://170.194.129.140/dtt/newsletter/0,1012,cid%2...

    日沙賓法嚴格 在台日商10月備戰 苦勞網

    http://www.coolloud.org.tw/node/8917

    MIB摩客資訊銀行 - 勤業眾信通訊 - 第0709期 正視J-SOX之衝撃

    http://mib.moker.com.tw/main/figure.php?pic_id=351...

    ******

    以下資料也可參考

    金融商品取引法 (日本語版)

    http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S23/S23HO025.html

    金融庁参考資料

    金融商品取引法律案簡介 (英語版)

    http://www.fsa.go.jp/en/policy/fiel/20060621.pdf

    金融商品取引法律案小冊子 (英語版)

    http://www.fsa.go.jp/en/policy/fiel/20061010.pdf

    「金融商品取引法等の一部を改正する法律案」的英文版

    Overview of Outline of bill for amendment of the Financial Instruments and Exchange Act, etc (PDF:112K)

    http://www.fsa.go.jp/en/refer/measures/20080305/01...

    Outline of bill for amendment of the Financial Instruments and Exchange Act, etc (PDF:80K)

    http://www.fsa.go.jp/en/refer/measures/20080305/02...

    法令用語日英標準対訳辞書(平成19年3月改訂版)

    http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/hourei/0703diction...

    2008-07-26 18:41:30 補充:

    金管會全球資訊網站 96年委外研究報告 - 日本金融商品交易法之研究

    http://www.fscey.gov.tw/public/Attachment/81151343...

    參考資料: Google
  • 匿名使用者
    5 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

  • 匿名使用者
    6 年前

    我都找群益證券的小琪(朋友都找她~比較好講話) : 小琪Paggy 0913-130777;02-2755-1256,服務好又熱心

  • 1 0 年前

    日本

    金融商品交易法(昭和23年4月13日法律第25號)

    (最新修正平成19年6月27日法律第102號)

    日本於1948年制定號稱證券憲法之《證券交易法》,就有價證券之定義暨發行、股票交易規則、上市公司資訊公開等攸關證券交易之重要事項詳加規定,俾建立投資人可自由參加證券市場公平交易之環境,保障投資人權益。有價證券市場蓬勃發展可為社會經濟注入活力,而證券市場開放交易首重公平性之維持,應杜絕操控股價等非法交易行為,內線交易係不當利用公司之商業機密牟取利益,乃常見之違反公平原則之交易行為,既對一般投資人不公平,亦有斲傷金融商品市場公平性暨健全性之虞,非僅追求公平,基於效率之觀點,亦有立法規範之必要。

    1987年發生備受矚目之「TATEHO化學工業公司事件」,故1988年修法時,嚴禁內線交易行為,希冀喚回投資人對證券市場之信心。2006年因Live Door事件、村上投資公司違法內線交易等損害證券市場公平性之情事迭傳,為加強監督市場功能,遂修法強化內線交易及操控市場之相關罰則。順應金融暨資本市場環境之變化,2006年7月以《證券交易法》為主體,就《金融期貨交易法》、《外國證券業者法》、《有價證券之投資顧問業規範法》、《抵押證券業規範法》進行整合,制定全部金融商品均適用之《金融商品交易法》,謀求建構完善之投資環境,確保金融商品交易之公正性暨透明化,維護投資人權益,甚而促進國民經濟健全發展,邁向金融暨資本市場國際化。其綱要如下:

    第一章 總則(第一條、第二條)

    第二章 企業內容等之公開(第二條之二至第二十七條)

    第二章之二 公開買賣之公開

    第一節 發行者以外人員之股票等之公開買賣(第二十七條之二至第二十七條

    之二十二)

    第二節 發行者之上市股票等之公開買賣(第二十七條之二十二之二至第二十七條之二十二之四)

    第二章之三 大量持有股票等狀況之公開(第二十七條之二十三至第二十七條之三十)

    第二章之四 資訊公開之電子資料處理機構其程序之特例等(第二十七條之三十之二至第二十七條之三十之十一)

    第三章 金融商品交易業者等

    第一節 總則

    第一款 通則(第二十八條)

    第二款 金融商品交易業者(第二十九條至第三十一條之五)

    第三款 主要股東(第三十二條至第三十二條之四)

    第四款 登錄金融機構(第三十三條至第三十三條之八)

    第五款 特定投資人(第三十四條至第三十四條之五)

    第二節 業務

    第一款 通則(第三十五條至第四十條之三)

    第二款 投資諮詢業務之特別規則(第四十一條至第四十一條之五)

    第三款 投資運用業之特別規則(第四十二條至第四十二條之八)

    第四款 有價證券等管理業務之特別規則(第四十三條至第四十三條之四)

    第五款 防止舞弊措施等(第四十四條至第四十四條之四)

    第六款 雜則(第四十五條)

    第三節 財務

    第一款 從事第一種金融商品交易業之金融商品交易業者(第四十六條至第四十六條之六)

    第二款 非從事第一種金融商品交易業之金融商品交易業者(第四十七條至第四十七條之三)

    第三款 登錄金融機構(第四十八條至第四十八條之三)

    第四款 外國法人等之特例(第四十九條至第四十九條之五)

    第四節 監督(第五十條至第五十七條)

    第五節 外國業者之特例

    第一款 外國證券業者(第五十八條、第五十八條之二)

    第二款 受理業務之部分許可(第五十九條至第五十九條之六)

    第三款 交易所交易業務之許可(第六十條至第六十條之十三)

    第四款 於外國從事投資諮詢業務或投資運用業務者(第六十一條)

    第五款 資料蒐集設施之設置(第六十二條)

    第六節 合格機關投資人等特殊業務之特例(第六十三條至第六十三條之四)

    第七節 證券營業員(第六十四條至第六十四條之九)

    第八節 雜則(第六十五條至第六十五條之六)

    第三章之二 金融商品仲介業者

    第一節 總則(第六十六條至第六十六條之六)

    第二節 業務(第六十六條之七至第六十六條之十五)

    第三節 財務(第六十六條之十六至第六十六條之十八)

    第四節 監督(第六十六條之十九至第六十六條之二十三)

    第五節 雜則(第六十六條之二十四至第六十六條之二十六)

    2008-07-26 18:49:40 補充:

    其餘請參考這裡

    來源

    立法院國會圖書館 外國法案介紹- 證券交易法

    http://npl.ly.gov.tw/do/www/billIntroductionConten...

    參考資料: 立法院國會圖書館
還有問題?馬上發問,尋求解答。