凱雅 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

fusion vision

S可以發/s/,/z/,/3/(打不出來用這代替)

想問的是什麼時候發/3/??

就像是標題的那兩個的發音

2 個解答

評分
  • Shelly
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    英文的發音規則總有例外

    在/3/的部份 並沒有一條規則很明確的告訴你

    什麼情況下絕對會發什麼音

    我從一本phonics的書中找到一些常見的/3/組合:

    -si- (vision, occasion)

    -s- (pleasure, measure)

    -g- (rouge, garage)

    -z- (azure)

    -zi- (brazier)

    -ssi- (scission)

    -ti- (equation)

    -x- (luxurious)

    字裡頭有/3/音的:

    Asia

    casual

    decision

    exposure

    pleasure

    sabotage

    seizure

    television

    treasure

    usual

    vision

    參考資料: me & phonics book
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    我不鼓勵台灣學生用自然發音法(Phonics)學習發音,除非你從小學習美語,而且目前腦中已有大約一萬幾千個字彙的音。因為自然發音法主要是美國人教學齡小朋友學習閱讀(reading)及拼寫(spelling)的工具,也就是教導已能聽講美語的小朋友,把腦中的語音化作文字,同時因為學會了這些技巧,從而在爾後學習生字時更易掌握它的發音。不過它並不是用來作為學習發音的工具!

    一般人想學自然發音法最主要的原因是希望省掉「查字典」的麻煩,這是可以理解的。但是想要練到看到不會的字就能直接唸出來雖然是可能的,但是你唸錯的機會卻也不小,特別是音節愈多的字你唸錯的機率愈大(因為還要考慮重音位置的問題)。想知道一個字要如何唸,最保險的方法是查字典看KK音標如何標注!雖然麻煩了些,但是一勞永逸!別忘了 phonics 所教的規則常有例外,至少有 15%的機會你需要查字典來確認生字的讀音。

    而KK音標是一套利用國際語音協會( IPA )制定的音標符號,來標注美語的音標系統,是專門幫助外國人(也就是我們)學習正確美語語音的工具。它是一個「一符一音」音標系統(總共有41個),即每一個音標代表一個特定的發音動作,當你做了這個發音動作就會發出這個音標所代表的音。成人學習它主要靠的是我們的「理解力」,我們藉著去瞭解每一個音標的「發音方法」和「發音位置」,學習發出這個音標所代表的音。學會KK音標之後,當遇到不會唸的生字時,只需用最簡單的方法也就是查字典,並根據它所標注的KK音標把它的音讀出來。

    2008-07-26 11:57:20 補充:

    (美)語發音對英文單字拼法沒有絕對(即百分之百)對應的發音規則,這是因為英(美)語是一種「多語源」的語言。但從單字拼法的角度看回來,英文的拼寫方法的確和讀音間有一些對應關係(這就是自然發音法(phonics)所教授的),亦即能從拼法上大概猜出它的讀音,只是它的正確度亦非絕對(至少 15% 的機會你會唸錯),因為常有例外(原因同上)。

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。