請問Select與Choice的使用時機???

Question

兩著同樣為"選擇"的意思@@

圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_40.gif

不知在電子廠或一般生活中...

他們分別在什麼時後會使用到呢???

已更新項目:

大家都好棒＾＾　我就交由投票嚕＾＾

Answer 1

最佳解答

就像前面兩個回答所說

select 跟 choice　一個是動詞　一個是名詞

所以不能相比

我想　你可能是想問

selection 跟 choice 的不同 (兩者皆名詞)

或是

select 跟 choose 的不同 (兩者皆動詞)

在很大部分的情況

確實 select 跟 choose 或是 selection 跟 choice 用法是相同的

經常可以替換

尤其適用於 在 ＂to elect＂或是 ＂to pick＂

He was selected/chosen as the new manager of the department.

但是 當用於 ＂做決定時(對於行為的選擇)＂就只能用 chose

例如 :

I choose to live in Taipei.

He chose(過去式) to not finish his study.

不能用 :

I select to live in Taipei.

He selected to not finish his study.

Answer 2

Elect是動詞

Choice是名詞

This is a good choice.

=This is a good slected.

不能用This is a good select.

Answer 3

select 是動詞, choice 是名詞

I want to select...= I want to make a choice...

我想要選擇...= 我想要做個選擇...

是動詞與名詞的分別

日常生活會話中可以交替運用, 讓對話變得更靈活

參考資料： 我