發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我要用”英文”報告「如何製作巧克力」(急)。

我要介紹的是如何製作巧克力,首先要先準備烘培專用的巧克力原料(巧克力磚),一般在食品材料行都買的到,之後取若干大小切成小塊或細碎,放入事先準備的容器中,並以隔水加熱的方式加熱,不過巧克力的溫度不能超過50℃,否則會因變質而失去光澤,加熱時需順著同一方向慢慢攪拌,避免產生氣泡,

將巧克力加熱至完全溶化之後,即可倒入事先準備的模具當中,但要注意不要倒太滿,大約八分就行了,之後放進冰箱冰約3~5分鐘,待其完全凝固之後就可脫模,整個製作過程也就告一段落,這也是製作巧克力最簡單的方法之ㄧ。

這是學校要報告的還請各位大大幫幫忙 :)

已更新項目:

TO :芭芭拉貓

謝謝你提供的網站

但製作流程我很清楚了只是插在翻譯的部份 :)

2 個已更新項目:

我上面不是有一段巧克力製作流程嗎

把那個翻成中文就可以了

但因為是口頭報告所以也不能太簡短

3 個已更新項目:

阿 翻譯網站翻出來的都會怪怪的內

4 個已更新項目:

可以不要翻譯網站的嗎

然後口語一點

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    How do I want to introduce manufacture the chocolate, first must first

    prepare to dry cultivates the special-purpose chocolate raw material

    (chocolate brick), generally all buys in food material line, takes

    certain size chippings afterwards or in broken bits, puts in vessel

    which beforehand prepares, and separates water heating the way to heat up, but the chocolate temperature cannot surpass 50 ℃, when can

    because of deteriorate tarnishes, heats up must slowly stir along the

    unidirection, avoids the sparging, heats up the chocolate after

    completely dissolves, then pours into the mold which beforehand

    prepares, but must pay attention do not have but actually too to be

    full, The about eight minute have been good, admit the refrigerator

    ice approximately 3~5 minute afterwards, after treats it completely

    coagulates may the drawing of patterns, the entire manufacture process also is completed, this also is manufactures the chocolate simplest

    method ㄧ.

    參考資料: 查的
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前
    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    提供給你幾個英文網站

    都有詳細的圖片解說:

    1.http://www.wikihow.com/Make-Chocolate

    2.http://hubpages.com/hub/How-To-Make-Chocolate-From...

    3.http://www.waynesthisandthat.com/makingchocolateat...

    2008-07-28 20:16:32 補充:

    你不是要英文的內容嗎???

    需要我把網站翻成中文嗎?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。