匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 電腦與網際網路網際網路其他:網際網路 · 1 0 年前

我的信箱壞了...英文翻譯

我的信箱壞了無法收發e-mail...請各位幫我翻譯成英文是對外國人...請不要使用翻譯軟體..Thanks..

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I can not receive or reply e-mails because there's something wrong with my e-mil server.

    ---

    說"信箱壞了", 在英文中有點怪

    說郵件伺服器有問題

    在英文中似乎比較通

    也許 你想多加一句

    To connect me, please just give me a call. My number is **********. Thank you.

  • 1 0 年前

    請問一下

    是翻譯 我的信箱壞了無法收發e-mail... 這句ㄇ? 還是??..

  • ﹟9
    Lv 5
    1 0 年前

    HI~

    ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    Q : 我的信箱壞了無法收發e-mail

    A :

    ★ My mail box is jammed, I'm unable to recieve e-mails for now.

    ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    參考資料: ME in the U.S.
還有問題?馬上發問,尋求解答。