caven 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

to be 的用法

I meet the girl I thought to be your niece

the man i believed to be honesy deceived me

想請問各位大大們的是to be是否等於is,能省略掉嗎?在甚麼情況下一定要用到

to be呢?

動詞後面接形容詞的話一定要加to be嗎?

如果單就be而言,又是在甚麼情況下要用到?是跟詞性或前後句子有關係嗎?煩請各位大大們解說,謝謝~

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I meet the girl (whom) I thought to be your niece.

    這句拆開成兩句, 你就明白了:

    I meet the girl.

    I thought the girl to be your niece.

    說明:

    上句是很單純的 S + V + O;

    下句the girl是thought的受詞, to be your niece是受詞補語.

    The man (whom) I believed to be honest deceived me

    這句拆開成兩句, 你就明白了:

    The man deceived me.

    I believed the man to be honest.

    說明:

    上句是很單純的 S + V + O;

    下句the man是 believed的受詞, to be honest是受詞補語.

    沒錯, 兩句的to be都可換成was, 成為關係子句中的次子句型態.

    參考資料: 英語相關行業20年.
還有問題?馬上發問,尋求解答。