promotion image of download ymail app
Promoted
勇叡 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫忙我問的單字和翻譯

Everybody's acting like we can do anything and it don't matter what we do. Maybe we gotta' be extra careful because maybe it matters more than we even know.

請問整句的意思?

Nobody cares, Meserve. I told everybody. I told them. You don't have to worry. You don't have to try to kill me, man. I told them, and THEY DON'T CARE!

請問Meserve的意思

Yay though I walk through the valley of evil, I will fear no death.

Cause I'm the meanest mother*****er in the valley.

請問者整句的意思?

“Oh, you wanna take an attack posture wit' me? Yeah, you got a weapon. Clark got a weapon, Clark got a knife! We all got weapons! Anybody can blow anybody away, any second. Which is the way it ought to be. Always

請問這整句的意思?

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1:

    每個人感覺好像我們什麼都能作的到...但這不是在於我們能 做的到什麼.

    2:

    也許我們真正應該更小心的是...那些我們所不知道所不明白的事.

    3:Meserve = 人名

    4:Yay -> 這不是英文耶...請問是打錯了嗎?

    總覺得怪怪的...@@

    5:

    雖然我徒步穿過死亡...但是我絲毫不害怕...為我是在這條不歸路最邪惡的人...

    6:

    喔...所以你想用那種不削的態度對我是吧?很好, 你很行!現在你要用這種態度來做武器是吧...?如果你一定要這樣做的話 ,

    我們也可以用這種方式對你呀!這樣的話,每個人就可以幾秒鐘裡把對方氣得半死了,不是嗎?

    這些東西是打哪來的呀?

    好像某種台詞喔....@@

    參考資料: by myself
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。