promotion image of download ymail app
Promoted
真真愛睡 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

霍爾的移動城堡”主旨”不是大意((英文

霍爾的移動城堡

我需要英文的主旨

大約10句以內,五六句就可以了

主旨!!!

我不要大意!!!

謝謝了

已更新項目:

我希望有簡單一點的英文

或是有翻譯可以嗎

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Howl’s Moving Castle was described at the 2004 Cannes film festival as being the film with the biggest “anti-war message”. Miyazaki comments that production started on Howl at the start of the Iraq war, and that it had a “great impact on them.” Nigel Andrews from the Financial Times, who met Miyazaki at the 2005 Venice film festival describes Howl’s Moving Castle as a “blend of innocence and apocalypse.”

    在2004年的Cannes 電影節 霍爾的移動城堡 被形容成是 一部內容最 反戰爭 的電影

    你需要翻譯嘛?

    因為我不太確定這是不是你要的

    2008-08-18 10:25:28 補充:

    There's reasons behind why Sophie subsequently transformed to an old woman. Sophie's sister was beautiful and friednly. In comparison, Sophie is less inferior to her sister. Therefore she has no confident in her self.

    The message behind Howl's moving castle is " confidence".

    2008-08-18 10:25:50 補充:

    Sophie's conversation with Madam Suliman in her dream who bravely revealed her own believes. She was full of confidence which was why she regained her youth. Same situation happened in Howl's seceret garden. When Sophie lost her confident, she became an old woman again.

    2008-08-18 10:26:32 補充:

    Confidence can seem discarnated but the influences can be meaningful. A person without confidence even though if he/she is young, he/she will still have an old image.

    希望有幫到忙

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。