請教go 的用法

Question

ez basic上有一段，意思是要延著河坐船去觀光
A:we can go down he river to the Tower bridge. 
B:Wait!Can we go up in the big wheel first?
請問，為何B用go up "in" the big wheel first.  用in 而不是像A 用
to，(B:Can we go up to the big wheel first?)

還有一句，兩人要去坐摩天輪，A問B
We can try it. Won't you be scared?請問何時要用Won't ，
何時用don't you be scared?

謝謝

奇摩浪客 · Accepted Answer

很簡單，第一句是要『去』倫敦塔橋，所以是『to』，第二句是要『坐上』倫敦摩天輪，也就是所謂的“倫敦之眼”，所以是『in』，在此『go up』是指『到摩天輪上面』之解。
假如第一句是『go in the Tower Bridge』，那就是『進入倫敦塔橋』。
假如第二句是『go to the big wheel first』，那就是『去倫敦摩天輪那』。
這兩句是故意攪混你的，一句是『go up』，一句是『go down』，但並不是相反詞，是有不同的意義的。

至於第二部份，因為你還未坐上摩天輪，所以當然用未來式『will you not』，如果已經坐上去了，才用現在式，不過不是『do you not』，應該是用『are you not』比較常用，除非用『Don't you get scared?』。
例：
Aren't you scared? - 你不會害怕嗎？〈現在〉
Won't you be scared? - 你等下不會害怕嗎？〈未來〉
Weren't you scared? - 你當時不會害怕嗎？〈過去〉

2008-08-22 00:30:58 補充：
註：『big wheel』是『London Eye』的俚語，就是倫敦摩天輪啦！

Fan · Answer

請問，為何B用go up "in" the big wheel first. 用in 而不是像A 用
to，(B:Can we go up to the big wheel first?)


我的解答是：介係詞是跟著後面的受詞來變化的。

the big wheel要用 in 



We can try it. Won't you be scared?請問何時要用Won't ，
何時用don't you be scared?

當發問者在問Won't you be scared?時

他們還沒坐上摩天輪

所以用未來式

還有 就算是現在式 也不能說don't you be scared?


因為scared是形容詞

所以  直接用be verb發問就好

Are you scared?

☻YLG☻ · Answer

A:we can go down the river to the Tower bridge. 
此句的go down是指沿著河下去到Tower bridge，
這裡指的是方向和計劃的路線。
(情境模擬：坐船想去的景點)

B:Wait!Can we go up in the big wheel first?
此句的go up是指先登上該大輪船，
所以用的是 in+空間／交通工具。
(情境模擬：所以才會說先上船)


We can try it. Won't you be scared?
何時要用Won't -------->未來式：當詢問的內容是未來才會面對或發生的事時。
何時用don't you be scared?---->簡單現在式：當說者本身認知答者對於該詢問之事應有之反應時。

請教go 的用法

3 個解答