promotion image of download ymail app
Promoted
虫液 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

求一篇3分鐘英文對話[兩人]

我要再禮拜二以前拿到

我覺得不錯的話給你20點

內容我要關於這次2008年北京奧運

麻煩貼的時候順便給我翻譯

不然我會不懂 謝謝

內容例如:你有去看奧運麼??XXXXX

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    求一篇3分鐘英文對話[兩人]

    內容我要關於這次2008年北京奧運

    麻煩貼的時候順便給我翻譯

    A: Chen Wei-ling won a bronze medal on August 9

    in the women's 48-kg weightlifting competition

    八月九日女子48公斤舉重比賽中, 選手陳葦綾贏得銅牌

    at the 2008 Beijing Olympics,

    在2008北京奧運會上

    picking up Taiwan's first medal of the games.

    為台灣摘得第一面奧運獎牌

    B: Great !!!

    太棒了.

    A: Unfortunately, August 15th we lost the baseball game to Japan,

    不幸地 8月15日我們棒球賽輸給日本

    and today we lost to the China.

    而今日輸給中國大陸.

    This is totally outside my expectations.

    這完全超出我的期待

    B: How awful!!!

    真慘!!!

    They should all go jump in the sea.

    他們都該跳海了.

    This is the end for the Taiwan team

    台灣隊完了.

    A:For a long time we thought we had an advantage.

    長久以來我們認為我們比較有利.

    B: It's going to be a big shock.

    這真是一大震驚.

    A: Let's change the subject !

    我們換一個話題吧!

    B: Taiwan's Su Li-wen in the women's taekwondo tournament

    won the hearts of people on both sides of the Taiwan Strait

    台灣蘇麗文在女子台拳道錦標賽中嬴得海峽兩地人們的心

    A: Yes. She has become a household name.

    是啊. 她變成家戶譽曉的人了.

    B: Su picked herself up 11 times from the floor

    蘇麗文從地上爬起11次

    to battle to the very end of the bronze medal competition

    戰到銅牌競賽最後一分鐘

    in spite of painful knee and foot injuries.

    儘管漆痛和腳傷

    She captures our hearts with great sportsmanship

    她以偉大的運動家精神抓住了人心.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    我要再禮拜二以前拿到

    我覺得不錯的話給你20點..........so far only 1 person feel like to help, guess why?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。