Freya 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

電影”把愛找回來”的歌

電影"把愛找回來"

有一個黑人小女孩唱的歌

"Raise It Up"(歌名)

請給我歌詞+中文翻譯

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

還有一首歌是黑人男孩唱的

他是邊彈吉他邊唱(歌名不知道)

請給我歌詞+中文翻譯

已更新項目:

海藍色:

請問有中文翻譯嗎?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    August Rush (把愛找回來) - Raise It Up (Jamia Simone Nash & Impact Repertory Theater)

    No father figure in the house

    and i'm wonderin' how i'm gonna work it out

    oh my friends keep on tellin' me how i don't need that man but they don't really understand

    there's far too many presures in reality but dealing with the pain and stress and poverty

    and i gotta be myself because there's nobody else for me (ohhhh)

    (heading there with me)sometimes it takes a different kind of love to raise a child

    (so don't give up)so don't give up

    (when presures come down)sometimes it takes a different kind of dream to make you smile

    (so raise it up)so raise

    (hang in there with me)sometimes we need another helping hand to show the ways

    (so don't give up) so don't give up

    (when presures come down)sometimes it seems inpossible and that's why we pray

    (so raise it up) we raise

    [HOPE] seems to be nothing left for me mommas gone daddy didnt wanna be and now im all by myself wonderin where is love or

    should i just give up

    life falls down on me, cuts into my soul but i know i got the strength to make it throgh it all cause im still standin tall

    breaking throgh this wall im gonna give my all

    [HOPE] feelin like a motherless child hankered into my soul its bringing me down cant find my smile on a face of a

    motherless child

    im gonna break down these walls gonna give it my all ya know

    yeah yeah yeah yeahhhh

    (hang in there with me)sometimes it takes a different kind of love to raise a child

    (so dont give up)so dont give up

    (when pressures come down)sometimes it takes a different kind of dream to make a smile

    (so raise it up) so raise it up

    (hang in there with me) raise it up

    sometimes it takes another helping hand to show you the way

    (so dont give up, when presures come down)

    [HOPE] sometimes it seems impossible thats why we pray

    SO RAISE IT UP

    暫時只找到這首,另一首找到再附上,

    因為我也正在找這首XD,所以順手解答了

  • 8 年前

    http://www.wretch.cc/blog/emily4521g/12344104

    自己翻了一下,不確定你還需不需要就是了

還有問題?馬上發問,尋求解答。