Patrick 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

what's the meaning?

have you heared the saying " a pawn in the game " ?

what does it mean?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    很簡單,就是說:『在這場遊戲中只是一顆棋子』。

    pawn:西洋棋裡的『兵』、『卒』。

    身不由己,只是個小咖,好像個木偶一樣之解。

    2008-09-02 22:21:37 補充:

    電影電視裡的什麼CIA、NSA等的特務間諜常這樣講自己。

    參考資料:
  • HKL
    Lv 7
    1 0 年前

    A pawn in the game

    在遊戲中的一顆棋子

    引喻.. 要如何走下一步

    棋子是不知道

    棋子只是被人擺佈的份

還有問題?馬上發問,尋求解答。