Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

海角七號 --- 各自遠颶(中孝介)

請問可以幫我翻成羅馬拼音嗎

そよ風が告げる 

春の訪れ

咲き乱れる 花の香りに 

遠い君を想う

春の陽に見守られて

花が咲くように

いつかは希望の陽が

照らすでしょう

それぞれにそれぞれの 

決めた道を歩き

いつの日か微笑んで 

また逢えるその時まで

黄昏が告げる 

秋の訪れ

移り行く 紅の空に 

遠い日々を想う

秋の陽に 見守られて 

いつかは 君の夢も 

叶うでしょう

1 個解答

評分
  • Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    それぞれに

    歌:中孝介

    作詞:江崎とし子 作曲:江崎とし子

    so yo ka ze ga tsu ge ru ha ru no o to zu re

    sa ki mi da re ru ha na no ka o ri ni to o i ki mi wo o mo u

    ha ru no hi ni mi ma mo ra re te ha na ga sa ku yo u ni

    i tsu ka wa ki bo u no hi ga te ra su de sho u

    so re zo re ni so re zo re no ki me ta mi chi wo a ru ki

    i tsu no hi ka ho ho e n de

    ma ta a e ru so no to ki ma de

    ta so ga re ga tsu ge ru a ki no o to zu re

    u tsu ri yu ku ku re na i no so ra ni to o i hi bi wo o mo u

    a ki no hi ni mi ma mo ra re te mi no ri na ru yo u ni

    i tsu ka wa ki mi no yu me mo ka na u de sho u

    so re zo re ni so re zo re no ki me ta mi chi wo a ru ki

    i tsu no hi ka ho ho e n de

    ma ta a e ru so no to ki ma de

    a no hi ka wa shi ta ya ku so ku bo ku ra ga e ga i te ta

    mi ra i wa do n na i ro ni so ma ru no de sho u

    so re zo re ni so re zo re no ki me ta mi chi wo a ru ki

    i tsu no hi ka ho ho e n de

    ma ta a e ru so no to ki ma de

    ki me ta mi chi wo a ru ki

    i tsu no hi ka ho ho e n de

    ma ta a e ru so no to ki ma de

    參考資料:
還有問題?馬上發問,尋求解答。