JING 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

找一首英文歌的歌詞

歌名是:Best of me

歌手:丹尼爾

請大家幫忙找找

我想要英文 和 中文的歌詞

拜託咧 

已更新項目:

是我弄錯歌了嘛?

這首音樂的開頭不是那樣耶,

還是大家搞錯了???

2 個已更新項目:

感謝四位的幫忙,不過你們好像找到的是sum_41的歌

我要的是丹尼爾的唱的Best of me

麻煩 誰可以幫我找找他的這首中英文歌詞

也很感謝四位 謝謝 ˊˋ 只是不是我要的

6 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    BEST OF ME

    I was made the wrong way.

    Won’t you do me the right way?

    Where you gonna be tonight?

    Cause I won’t stay too long.

    Maybe you’re the life of me.

    When you talk to me it strikes me.

    Won’t somebody help me?

    Cause I don’t feel too strong.

    BRIDGE:

    Was it something that I said?

    Was it something that I did?

    Or the combination of both that did me in?

    CHORUS:

    You know I’m hoping you’ll sing along,

    Although it’s not your favorite song.

    Don’t want to be there when there’s nothing left to say.

    You know that some of us spin again,

    And when you do you need a friend.

    Don’t want to be there when there’s nothing left for me.

    And I hate the thought of finally being erased,

    But baby that’s the best of me.

    Everything’s behind you,

    But the hopeless signs beside you.

    I’m living in the moment.

    Have I wasted all your time?

    (BRIDGE) (CHORUS)

    And I hate the thought of finally being erased,

    But baby that’s the best of me,

    Baby that’s the best of me.

    (CHORUS)

    And I hate the thought of finally being erased,

    Baby that’s the best of me.

    最好的我

    我曾經迷失

    你是否可以為我導正方向

    你今晚將在何處

    我將不會佇留太久

    或許你是我的生命

    當你向我傾訴時 令我臣服於你

    誰來救救我

    我已無招架能力

    BRIDGE:

    是我說過的話嗎

    是我做過的事嗎

    也許兩者皆是

    CHORUS:

    你知道嗎 我衷心希望你一起唱和

    既使不是你鍾愛的歌曲

    無話可說時 我不想久留

    你知道嗎 我們之間的那些化學效應

    當你這麼做時 表示你需要朋友陪伴

    沒有角色時 我不想久留

    我痛恨那些最終會被抹去的想法

    但是親愛的 那是 最好的我

    那些所有都在你的身後

    絕望的徵兆卻在你的身旁

    活在當下

    我是否有耽誤到你的時間了

    (BRIDGE) (CHORUS)

    我痛恨那些最終會被抹去的想法

    但是親愛的 那是 最好的我

    但是親愛的 那是 最好的我

    (CHORUS)

    我痛恨那些最終會被抹去的想法

    但是親愛的 那是 最好的我

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    I was made the wrong way, won't you do me the right way

    Where you gonna be tonight, 'cos I won’t stay too long

    Maybe you're the life for me, when you talk to me it strikes me

    Won't somebody help me, 'cos I don't feel too strong

    Was it something that I said , was it something that I did

    Or the combination of both that did me in

    You know I am hoping you sing alone, though its not your favorite song

    Don't wanna be the wind there's nothing left to say

    You know that some of us spin again, when you do you need a friend

    Don't wanna be the wind there's nothing left for me

    And I hate to thou of finally been erased

    Baby that's best of me

    Everything's behind you, but the hopeless signs beside you

    Ever name the moment have I wasted all your time

    Was it something that I said , was it something that I did

    Or the combination of both that did me in

    You know I am hoping you sing alone, though it's not your favorite song

    Don't wanna be the wind there's nothing left to say

    You know that some of us spin again, when you do you need a friend

    Don't wanna be the wind there's nothing left for me

    And I hate to thou of finally been erased

    But baby that's the best of me

    Baby that's the best of me

    You know I am hoping you sing alone, though its not your favorite song

    Don't wanna be the wind there's nothing left to say

    You know that some of us spin again, when you do you need a friend

    Don't wanna be the wind there's nothing left for me

    And I hate to thou of finally been erased

    Baby that's best of me

    只有英文的喔!還沒有中文的。

    但已盡力找了喔!

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    It's so hard to say that I'm sorry I'll make everything alright

    開口說抱歉真的好難, 我會讓一切沒問題的

    all these things that I've done now what have I become and where'd I go wrong

    我做的所有事情, 我做錯的事情

    I dont mean to hurt just to put you first I wont tell you lies (I'm sorry)

    我沒有想過要傷害妳, 我不會騙妳 (對不起)

    I will stand accused with my hand on my heart, I'm just trying to say;

    我把手放在心上 承受控告, 我只想說

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    I know that I can't take back all of the mistakes but I will try

    我知道 我不能收回我全部的錯誤, 可是我願意嘗試

    although it's not easy I know you believe me cause I would not lie

    雖然很困難 但 我知道你相信我 因為我不會騙妳

    don't believe their lies, told from jealous eyes they don't understand (I'm sorry)

    不要相信他們的謊言, 忌妒的心靈們不懂 (對不起)

    I won't break your heart, I won't bring you down, but I will have to say;

    我不會傷妳的心 我不會讓妳失望 但我還是要說

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    參考資料: 網路
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    It's so hard to say that I'm sorry I'll make everything alright

    開口說抱歉真的好難, 我會讓一切沒問題的

    all these things that I've done now what have I become and where'd I go wrong

    我做的所有事情, 我做錯的事情

    I dont mean to hurt just to put you first I wont tell you lies (I'm sorry)

    我沒有想過要傷害妳, 我不會騙妳 (對不起)

    I will stand accused with my hand on my heart, I'm just trying to say;

    我把手放在心上 承受控告, 我只想說

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    I know that I can't take back all of the mistakes but I will try

    我知道 我不能收回我全部的錯誤, 可是我願意嘗試

    although it's not easy I know you believe me cause I would not lie

    雖然很困難 但 我知道你相信我 因為我不會騙妳

    don't believe their lies, told from jealous eyes they don't understand (I'm sorry)

    不要相信他們的謊言, 忌妒的心靈們不懂 (對不起)

    I won't break your heart, I won't bring you down, but I will have to say;

    我不會傷妳的心 我不會讓妳失望 但我還是要說

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    • 登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    It's so hard to say that I'm sorry I'll make everything alright

    開口說抱歉真的好難, 我會讓一切沒問題的

    all these things that I've done now what have I become and where'd I go wrong

    我做的所有事情, 我做錯的事情

    I dont mean to hurt just to put you first I wont tell you lies (I'm sorry)

    我沒有想過要傷害妳, 我不會騙妳 (對不起)

    I will stand accused with my hand on my heart, I'm just trying to say;

    我把手放在心上 承受控告, 我只想說

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    I know that I can't take back all of the mistakes but I will try

    我知道 我不能收回我全部的錯誤, 可是我願意嘗試

    although it's not easy I know you believe me cause I would not lie

    雖然很困難 但 我知道你相信我 因為我不會騙妳

    don't believe their lies, told from jealous eyes they don't understand (I'm sorry)

    不要相信他們的謊言, 忌妒的心靈們不懂 (對不起)

    I won't break your heart, I won't bring you down, but I will have to say;

    我不會傷妳的心 我不會讓妳失望 但我還是要說

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    It's so hard to say that I'm sorry I'll make everything alright

    開口說抱歉真的好難, 我會讓一切沒問題的

    all these things that I've done now what have I become and where'd I go wrong

    我做的所有事情, 我做錯的事情

    I dont mean to hurt just to put you first I wont tell you lies (I'm sorry)

    我沒有想過要傷害妳, 我不會騙妳 (對不起)

    I will stand accused with my hand on my heart, I'm just trying to say;

    我把手放在心上 承受控告, 我只想說

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    I know that I can't take back all of the mistakes but I will try

    我知道 我不能收回我全部的錯誤, 可是我願意嘗試

    although it's not easy I know you believe me cause I would not lie

    雖然很困難 但 我知道你相信我 因為我不會騙妳

    don't believe their lies, told from jealous eyes they don't understand (I'm sorry)

    不要相信他們的謊言, 忌妒的心靈們不懂 (對不起)

    I won't break your heart, I won't bring you down, but I will have to say;

    我不會傷妳的心 我不會讓妳失望 但我還是要說

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    I'm sorry, it's all that I can say

    我只想說 對不起

    you mean so much and I'd fix all that I've done, if I could start again

    對我而言 妳很重要 如果可以重新開始 我會改進我做錯的事

    I'd throw it all away, to the shadows of regrets and you would have the best of me

    我會把所有的壞習慣都丟掉, 直到妳擁有最好的我

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。