promotion image of download ymail app
Promoted
Krys 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

宿醉英文怎說?

"drunk" is a normal description for over dose of alchohol, but how to say such condition which lasts overnight along with many other symptons such as headache, dizziness, vomitting...as so on? Thank you very much for your detail explanations!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    HANGOVER

    headache and other effects caused by heavy consumption of alcohol; something that stays the past

    a severe headache or other after-effects caused by drinking an excess of alcohol. hangover

    (名) 殘留物; 宿醉; 遺物

    hangover () describes the sum of unpleasant physiological effects following heavy consumption of drugs and liquor, particularly alcoholic beverages. The most commonly reported characteristics of a hangover include headache, nausea, sensitivity to light and noise, lethargy, depression and thirst.

    Hypoglycemia, dehydration, Acetaldehyde intoxication, and vitamin B12 deficiency are all theorized causes of hangover symptoms. Hangovers usually last 1 to 4 hours, although some have been reported to last two or three days after alcohol was last consumed.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 羅莉
    Lv 7
    1 0 年前

    From Longman Dictionary

    http://www.ldoceonline.com/dictionary/hangover

    hangover

    圖片參考:http://www.ldoceonline.com/imgs/_20__22h_C3_A6_C3_...

    [countable]

    1. a pain in your head and a feeling of sickness that you get the day after you have drunk too much alcohol:

    圖片參考:http://www.ldoceonline.com/images/entry/pronsenten...

    I had a terrible hangover the next day.

    2. a hangover from somethingsomething from the past that still exists or happens but is no longer necessary or useful:

    圖片參考:http://www.ldoceonline.com/images/entry/pronsenten...

    This feeling was a hangover from her schooldays.

    圖片參考:http://www.ldoceonline.com/images/entry/pronsenten...

    an institution which is a hangover from Victorian times

    From 奇摩字典

    hangover

    殘留物;遺物

    【口】宿醉

    He had a terrible hangover after the New Year's Eve party.

    在除夕夜的宴會後,他宿醉,十分難受。

    參考資料: 字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。