When you're Mad的中文翻譯歌詞

When you're Mad(當你生氣時)

It's just the cutest thing

When you get to fussing (cussing)

Yelling and throwing things

I just wanna eat you up

I don't mean no disrespect

轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網

When I start staring

Knowing that it makes you mad

I'm sorry that seeing you mad is so sexy

[Hook]

Could it be the little wrinkle over your nose

When you make your angry face

That makes me wanna just take off all your clothes

And sex you all over the place

Could it be the lil' way that you storm around

That makes me wanna tear you down

Baby, I ain't sure, but one thing that I do know is

[Chorus]

Every time you scream at me

I wanna kiss you

When you put your hands on me

I wanna touch you

When we get to arguing

Just gotta kiss you

Baby, I don't know why it's like that

But you're so damn sexy

When you're mad

Baby, don't think I don't take you seriously

But I just can't help the fact that your attitude excites me (so exciting)

And you know ain't nothing better

Then when we get

Mad together and have angry sex (I'll blow you out)

Then we forget what we were mad about

[Hook]

Could it be the little wrinkle over your nose

When you make your angry face

That makes me wanna just take off all your clothes

And sex you all over the place

Could it be the lil' way that you storm around

That makes me wanna tear you down

Baby, I ain't sure, but one thing that I do know is

[Chorus 2x]

Every time you scream at me

I wanna kiss you

When you put your hands on me

I wanna touch you

When we get to arguing

Just gotta kiss you

Baby, I don't know why it's like that

But you're so damn sexy

Every time you scream at me

I wanna kiss you

When you put your hands on me

I wanna touch you

When we get to arguing

Just gotta kiss you

Baby, I don't know why it's like that

But you're so damn sexy

When you're mad

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    When you're Mad

    It's just the cutest thing

    這世上最淘氣的事

    When you get to fussing (fussing)

    莫過於你的小題大作

    Yelling and throwing things

    大吼大叫和扔東西

    I just wanna eat you up

    真想把你給吃了

    I don't mean no disrespect

    無意冒犯你

    When I start staring

    當我凝視妳

    Knowing that it makes you mad

    心知肚明讓你受氣的事

    I'm sorry that seeing you mad is so sexy

    很遺憾地看你發飆對我來說是如此的性感

    [Hook]

    Could it be the little wrinkle over your nose

    在你鼻尖上有任何一點小細紋嗎

    When you make your angry face

    當你板起臉來

    That makes me wanna just take off all your clothes

    讓我想脫去你的所有衣物

    And sex you all over the place

    和你隨處歡愛

    Could it be the lil' way that you storm around

    當妳發怒有可能這是個辦法嗎

    That makes me wanna tear you down

    讓我更想生吃了妳

    Baby, I ain't sure, but one thing that I do know is

    寶貝 我不確定 但有件事我百分百確定

    [Chorus]

    Every time you scream at me

    每次你對我大叫

    I wanna kiss you

    我都想吻你

    When you put your hands on me

    當妳把雙手游移在我身上

    I wanna touch you

    我只想撫摸妳

    When we get to arguing

    當我們有了爭執

    Just gotta kiss you

    只想吻你

    Baby, I don't know why it's like that

    寶貝 我也想知道為何會變這樣

    But you're so damn sexy

    妳真是該死的性感

    When you're mad

    當你發飆時

    Baby, don't think I don't take you seriously

    寶貝 不要認為我對妳只是玩玩

    But I just can't help the fact that your attitude excites me (so exciting)

    我無法忍受你挑逗使我興奮的事實

    And you know ain't nothing better

    妳卻從不知道

    Then when we get

    之後我們一起

    Mad together and have angry sex (I'll blow you out)

    瘋狂並且激烈地歡愛

    Then we forget what we were mad about

    然後忘了為了什麼而發怒

    Translated by Renaissance in Oct. 2008.

    參考資料: Myself
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    介紹你一個我最常去的免費視訊網站

    裡面的辣妹真的是超級正的!!

    最大的重點是→加入會員是免費的

    而且加入後馬上可以找你喜歡的妹陪你聊天

    甚至看"特別的秀"……

    而且她們真的都很配合,感覺就像自己的女朋友一樣

    免費破解會員註冊 http://adf.ly/jSx9Z

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    这是最逗人喜爱的事

    你面对烦扰(咒骂)

    叫喊着把事情抛开

    我想要获得你

    但我不用卑鄙的手段

    当我开始凝望

    知道, 它使你疯狂

    我很抱歉, 看见你疯狂却很性感

    [ 单唱]

    你的鼻子有小的皱痕

    当你恼怒面对

    那我想要脱下所有你的衣裳

    并且让你在我的身下

    这是疯狂的方式

    我想要扯下你的伪装

    宝贝, 我不能肯定, 但这是我唯一知道的一件事.

    [ 合唱]

    在你尖叫在我身下的时候

    我想要亲吻你

    当你把您的手放在我身上

    我想要接触您

    我们面对争论

    亲吻你

    宝贝, 我不知道为什么它是那么喜欢

    但你那么性感

    当你疯狂的时候

    宝贝, 不要认为我使你疯狂

    但真正的事实是你让我疯狂(如此激动)

    并且你知道没有比这更好的感觉

    然后当我们到达```

    一起疯狂伴随着激烈的性(我使你飞翔)

    然后我们忘记我们疯狂的原因

    翻的不好请见谅,就翻这么多,下面好像都是重复

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。