雅歌 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有關行銷的英翻中!(不用翻譯機)

因為不太懂,所以請幫我翻一下!

behavior-based control systems remove immediate pressure to sell, reward long-term outlooks, and heighten intrinsic motivation, these factors encourage more thoughtful('working smarter'), planned, low pressure selling styles that often are combined with customer service to ensure repeat business and favorable word-of -mouth. ' open' sales techniques, whereby the salesperson has no ' hidden agenda' and no deception is contemplated, are consonant with such a long-term, service orientation.

以下名詞的翻譯

prima donna

authority

ranked

principals

2 個解答

評分
  • 小君
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    behavior-based control systems remove immediate pressure to sell, reward long-term outlooks, and heighten intrinsic motivation, these factors encourage more thoughtful('working smarter'), planned, low pressure selling styles that often are combined with customer service to ensure repeat business and favorable word-of -mouth. ' open' sales techniques, whereby the salesperson has no ' hidden agenda' and no deception is contemplated, are consonant with such a long-term, service orientation.

    基於行為的控制系統立即刪除的壓力,出售,獎勵長期前景,增強內在動機,這些因素鼓勵更多的深思熟慮( '工作聰明' ) ,有計劃,有低氣壓銷售風格,往往是結合客戶服務,以確保重複商業和良好的口碑。開放式的銷售技巧,即業務員沒有'隱藏的議程和欺騙是沒有設想的,是符合這樣一個長期服務的方向。

    prima donna 女主角

    authority 權威

    ranked 排名

    principals 校長

  • 1 0 年前

    除去行動基本的控制系統暢銷的立即的壓力,給予長期的預見的報酬,提高根本的動機,被這些的要素更加獎勵,深思熟慮的工作,被聰明計劃,低壓的銷售風格那麼屢次確實反復商務的顧客服務結合可喜, 是打開的銷售的完全沒有,再對技巧(銷售員、被隱瞞了的動機欺詐完全不被熟慮)那樣的長期的服務新人教育子音。

    名詞解釋;

    被歌劇的女主角

    權威分等級

    校長

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。