天使之心 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

比put away更專業的英文用法

比put away更專業的英文用法

有沒有比這字眼更專業的單字?

謝謝

已更新項目:

因為要用在說明書上

2 個已更新項目:

老闆總說這是平常用語

3 個已更新項目:

句子例如是:

Please put away the function of "automatic answer" from the pair cell phone Or please change your cell phone.

意思是:請把自動應答從被配對手機拿掉或換掉

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    put away (phrasal verb)

    1) to put something in the place where it is usually kept 收拾

    synonyms: clear away, keep, put back, store away

    2) to save money 储蓄

    synonyms: put aside, save, save up, set aside

    3) to put someone in a prison or in a mental hospital 押入牢房;关进精神病院

    4) to eat or drink a lot 大吃大喝

    synonyms: gorge yourself, stuff yourself, make a pig of yourself

    put away 是片語,你怎麼會說是不專業的用詞呢?

    應該是說有哪些近義詞或簡單易懂的單詞吧...

    2008-10-08 15:45:17 補充:

    原來是用在說明書上,所以才需要較正式/ 簡明的單詞

    如果是作文,多用片語能幫你那高分哦

    我想你想找的單詞應該是 keep 吧?

    句子應該是把物品收藏在安全地方等,對嗎?

    2008-10-11 11:04:30 補充:

    考試終於告一段落了,對於你的問題,我的意見是用 disable (禁用)

    這個術語通常使用與科技品上

    2008-10-11 21:25:36 補充:

    如果是說拆卸某個零件,可以使用

    a) uninstall

    b) dismantle

    參考資料: 自己+Longman 辭典
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    hjq_3 大德善知識的話要聽喔。

    非常熱心的善知識。感恩喔。

    • 登入以對解答發表意見
  • C C
    Lv 6
    1 0 年前

    more context will help in answering.

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    請問是物件是比較抽象的像分歧,不滿等等,還是一般的物件?

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。